酬罗伯寿

译文

江西的水清澈且石头坚硬，此地出生的人大多是杰出的人才。如今距离欧阳修、黄庭坚的时代不算遥远，一定要努力挽回古代的风气。骑着马向北奔赴燕山的雪地，拄着拐杖向南游历故乡的春天。行走万里归来头发还没变白，将来的诗歌句法会更加深沉醇厚。

注释

凿凿（záo záo）

形容石头坚硬的样子。在诗中描绘江西的石头坚硬，为下文引出此地多异才做铺垫。

欧黄

指欧阳修和黄庭坚，他们是北宋时期的文学大家，在文学史上有重要地位。此处提及是为了强调江西与他们所处时代的联系以及对复古的追求。

㩀鞍（jī ān）

骑着马鞍，‘㩀’同‘骑’，描绘了诗人向北奔赴燕山雪地时的情景，体现出其豪迈的气概。

策杖

拄着拐杖，表现诗人向南游历故国时的悠然姿态，也暗示了他的闲适心境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将江西之地与欧阳修、黄庭坚所处的时代对比，突出此地人才辈出。情感表达上，充满了对家乡的眷恋和对文学复古的坚定信念，诗人虽历经南北奔波，归来时头发未白，仍怀有对未来诗歌创作更上一层楼的期待。意境营造上，‘燕山雪’‘故国春’等意象营造出了宏大而富有韵味的画面，展现出诗人的广阔视野和丰富情感。主题思想方面，主要围绕着对家乡人才的赞美以及对文学传承与创新的思考，体现了诗人的文化担当。

速览

《酬罗伯寿》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、叙事、怀古。江西水清石凿凿，士生其间多异才。 今去欧黄未为远，要须力挽古风回。 㩀鞍北走燕山雪，策杖南游故国春。 万里归来头未白，…