次韵杨廉夫冶春口号八首
姑苏城北桃花坞,日日敲门去问春。
自是狂夫被花恼,求之不得亦愁人。
醉舞花前倒接䍠,双双燕子共差池。
留连只恐春光暮,芳露湿衣人不知。
石湖春水如酒浓,玻瓈万顷开龙宫。
我时泛舟过湖曲,无数桃花发旧丛。
近得玄洲餐玉法,不用采石登昆仑。
景纯解道游仙句,海上鹤来传到门。
江城雪夜深一尺,欲问梅花马不前。
袁生此时正高卧,不知春江有钓船。
玉壶春酒碧于海,客至纵饮宁伤廉。
已无俗事恼真趣,只有清香散宝奁。
绿晕双蛾新画眉,风流堪赋比红儿。
绣窗无人解春意,行傍辛夷折柳枝。
吴姬殷勤折简呼,青锦坐褥花中敷。
听唱梨园供奉曲,新声一串骊龙珠。
自是狂夫被花恼,求之不得亦愁人。
醉舞花前倒接䍠,双双燕子共差池。
留连只恐春光暮,芳露湿衣人不知。
石湖春水如酒浓,玻瓈万顷开龙宫。
我时泛舟过湖曲,无数桃花发旧丛。
近得玄洲餐玉法,不用采石登昆仑。
景纯解道游仙句,海上鹤来传到门。
江城雪夜深一尺,欲问梅花马不前。
袁生此时正高卧,不知春江有钓船。
玉壶春酒碧于海,客至纵饮宁伤廉。
已无俗事恼真趣,只有清香散宝奁。
绿晕双蛾新画眉,风流堪赋比红儿。
绣窗无人解春意,行傍辛夷折柳枝。
吴姬殷勤折简呼,青锦坐褥花中敷。
听唱梨园供奉曲,新声一串骊龙珠。
译文
姑苏城的北面是桃花坞,每天都去敲门探寻春天的踪迹。自然是我这个狂放的人被花所困扰,想要却得不到也让人忧愁。在花前醉舞,歪戴着帽子,双双燕子一起上下翻飞。留恋不已只是担心春光将暮,芬芳的露水浸湿衣裳却无人知晓。石湖的春水像酒一样浓厚,万顷碧波仿佛打开了龙宫。我时常泛舟经过湖曲,无数桃花在旧丛中绽放。最近得到了玄洲的餐玉之法,不需要去采石登上昆仑山。郭景纯能写出游仙的诗句,海上的仙鹤来到门前。江城的雪夜深达一尺,想要询问梅花马却不肯前行。袁生此时正在高卧,不知道春江有垂钓的船只。玉壶中的春酒碧绿如大海,客人来了尽情畅饮也不怕伤廉。已经没有世俗的事情打扰真正的情趣,只有清香在宝盒中散发。新画的蛾眉翠绿晕染,风流可以与红儿相比。绣窗前无人理解春意,行走在辛夷花旁折下柳枝。吴姬殷勤地写信邀请,青锦坐褥铺在花丛中。听着演唱梨园供奉的乐曲,那新声就像一串骊龙珠。
注释
- 桃花坞(táo huā wù)
- 苏州城北的一个地方,以桃花众多而闻名。这里是诗人探寻春天的地点,体现了他对自然美景的喜爱。
- 接䍠(jiē lí)
- 一种头巾,形状歪斜,诗人在醉舞时佩戴,增添了一种豪放不羁的形象。
- 差池(chā chí)
- 这里指燕子上下翻飞的样子,通过对燕子动作的描写,烘托出春天的生机与活力。
- 石湖(shí hú)
- 苏州的一处湖泊,诗人用'春水如酒浓,玻瓈万顷开龙宫'来描绘其美景,展现了石湖的壮阔与清澈。
- 玄洲(xuán zhōu)
- 传说中的仙境之地,诗人提到'近得玄洲餐玉法',暗示他对超脱世俗的向往。
- 辛夷(xīn yí)
- 一种植物,开红色或白色的花,诗人行傍辛夷折柳枝,体现了他在春天中的闲情逸致。
赏析
意境方面,描绘了姑苏城桃花坞、石湖等多处优美的自然景色,如春水如酒、桃花绽放等,营造出一种浪漫、清幽的氛围。写作手法上,多处运用了动静结合的手法,如醉舞与燕子的动态,以及春花的静态,使画面更加生动。情感表达上,通过对春天的追寻和对世俗之事的超脱,表达了诗人对自然之美的热爱和对宁静生活的向往。同时,也流露出些许因求之不得而产生的忧愁。主题思想上,以春天为线索,展现了诗人在不同场景下的心境和生活态度,既有对自然的赞美,也有对超脱世俗的追求。
速览
《次韵杨廉夫冶春口号八首》是元代诗人顾盟的作品,主题为写景、抒情、自然、豪放。姑苏城北桃花坞,日日敲门去问春。 自是狂夫被花恼,求之不得亦愁人。 醉舞花前倒接䍠,双双燕子共差池。 留连只恐春光暮,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品