云锦溪棹歌五首

译文

在云锦溪中，云锦鲜艳夺目，尤其好在深秋八月的天气。西蜀的锦江哪里能像这样呢，西湖的绿水更值得怜爱。刚过浮石就是蓝溪，溪上的青山高高低低。山中的泉水就是溪中的水，追寻水源一直到华山西边。蓝溪向南去到蓝洲，水底崭崭的石头不流动。回望朱宫在云雾之中，在白云深处还有更高的楼。在挹仙亭下的薛公桥，从傍晚一直到清晨都很热闹。只有桥西的杨树和柳树，无情地长久系着木兰船桨。溪上层层叠叠的是云锦山，垂杨的尽头是龙滩。如果不是孤舟逆流而上，谁又能知道世间道路的艰难呢。

注释

云锦（yún jǐn）

像云锦一样的图案或色彩，形容溪中景色绚丽多彩。

浮石（fú shí）

一种多孔而质轻的岩石，能在水中浮起。这里指溪流附近的浮石。

蓝溪（lán xī）

溪名，文中多次提及，是诗歌描绘的主要对象之一。

朱宫（zhū gōng）

红色的宫殿，可能是指溪畔的建筑或景观，在云雾中若隐若现，增添了神秘的氛围。

挹仙亭（yì xiān tíng）

亭子的名称，是诗中提到的一个地点，下文有关于此亭下薛公桥的描写。

赏析

这首诗通过对云锦溪及其周边景色的描绘，展现了一幅优美的山水画卷。从‘云锦溪中云锦鲜’到‘溪上层层云锦山’，多处描绘云锦，突出了景色的绚丽多彩。写作手法上，运用对比，将云锦溪与西蜀锦江、西湖绿水相比较，凸显出云锦溪的独特之美。同时，通过‘溪上青山高复低’‘水底崭崭石不流’等诗句，描绘出山水的错落有致。情感表达上，既有对云锦溪美景的赞美之情，如‘好在高秋八月天’，又有对世间道路艰难的感慨，如‘不是孤舟来逆上，何人知道世途难’。营造出一种宁静而又富有深意的意境，让读者仿佛身临其境。主题上，以山水为载体，表达了对自然美景的喜爱和对人生的思考。

速览

《云锦溪棹歌五首》是元代诗人揭傒斯的作品，主题为写景、抒情、对比、山水。云锦溪中云锦鲜，好在高秋八月天。 西蜀锦江那得似，西湖绿水更须怜。 才过浮石是蓝溪，溪上青山高复低。 山中泉是溪中水，…