山中二绝

译文

一声山中的鸟儿啼叫，将我沉睡的梦境忽然唤醒。起身打开竹子做的门扉，太阳已经升到了山峰的中央。窗前的瀑布带着寒意，树林之外夕阳的余晖变得淡薄。那清凉的风从何处吹来，松枝上的花朵簌簌地飘落。

注释

幽梦（yōu mèng）

深远、幽静的梦境，常用来形容梦境的深沉或带有一种清幽的氛围。

竹扉（zhú fēi）

用竹子制作的门扉，体现了山中居所的质朴与自然。竹子在中国文化中常被视为高洁、清雅的象征。

寒（hán）

在这里表示瀑布的清冷之感，描绘出瀑布在清晨的环境中给人带来的凉意。

薄（báo）

形容夕阳的余晖淡薄，暗示时间的推移和天色的变化，营造出一种淡淡的忧伤或静谧的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了山中清晨的景象，‘一声山鸟啼’起笔，以动衬静，唤醒幽梦，营造出清幽的氛围。从情感表达来看，诗人在这宁静的山中环境中，内心充满了恬淡与闲适。意境营造方面，‘窗前瀑布寒，林外夕阳薄’描绘出一幅清冷而又柔和的画面，仿佛将读者带入了山中的世界。主题思想上，表达了对山中宁静生活的喜爱和对自然之美的赞美。

速览

《山中二绝》是元代诗人释英的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。一声山鸟啼，幽梦忽唤醒。 起来开竹扉，日上中峰顶。 窗前瀑布寒，林外夕阳薄。 清风何处来，扑扑松花落。