王母图
偷桃小儿痴且妍，恃恩无赖更蒙怜。
窃翻雷电天公怒，风雨落花红九川。
黄竹遗墟白雪高，空桑戴胜向晨嗥。
茂陵多欲非仙器，枉赐金盘五色桃。
窃翻雷电天公怒，风雨落花红九川。
黄竹遗墟白雪高，空桑戴胜向晨嗥。
茂陵多欲非仙器，枉赐金盘五色桃。
译文
偷桃的小孩既痴傻又美丽，依仗着恩宠毫无顾忌更加被怜爱。偷偷翻动雷电使得天公发怒，风雨将落花吹落到九条江河之中。黄帝留下的废墟被白雪覆盖，空桑中戴胜鸟向着清晨鸣叫。茂陵（汉武帝陵墓）欲望过多并非仙药，白白地赐给金盘和五色桃。
注释
- 恃恩（shì ēn）
- 依仗着别人的恩宠。
- 蒙怜（méng lián）
- 被怜爱，受到怜悯。
- 黄竹（huáng zhú）
- 黄帝在黄竹宫所作的歌曲，这里可能借指黄帝留下的遗迹。
- 遗墟（yí xū）
- 遗留下来的废墟，指过去的事物。
- 空桑（kōng sāng）
- 传说中的地名，也指枯桑之木，这里可能是指特定的场景或象征。
赏析
这首诗运用了生动的描写手法，如‘偷桃小儿痴且妍’，通过‘痴且妍’生动地刻画了小孩的形象。‘窃翻雷电天公怒’一句，将小孩的举动与天公的反应相结合，营造出一种奇幻的意境。情感上，既有对小孩的调侃，又有对茂陵多欲的批判。主题上，可能是在讽刺那些凭借恩宠而胡作非为的人，同时也表达了对过度欲望的否定。从文学手法来看，以小见大，通过小孩偷桃这一事件反映出更深刻的社会现象。意境营造上，雷电、风雨、落花等元素的运用，使画面富有动感和层次感。
速览
《王母图》是元代诗人虞集的作品，主题为讽刺、意境奇幻、以小见大、批判欲望。偷桃小儿痴且妍，恃恩无赖更蒙怜。 窃翻雷电天公怒，风雨落花红九川。 黄竹遗墟白雪高，空桑戴胜向晨嗥。 茂陵多欲非仙器，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品