忆昨四首

译文

回忆往昔在西陵桥下路，彩舟初次尝试那一朵红莲。在菱花妆镜映照下的春天鸥群中，穿着杏子单衫在玉笛声中。郡国三年遭遇战火侵入，楼台万千井巷被劫后烟空。江湖之事与人间何事相干，沙洲合闭重洲不让通行。灵岩山依然完好地涵纳在空谷中，仿佛图画天然开启着两个洞庭。云日长天摇荡着积水，蛟龙在九月弄起飞霆。船只归来范蠡已远居江湖，兵临阊门草木都带着腥味。想要向吴王借秋剑，在砚池星月中洗秋萍。二十四桥寒草碧绿，广陵已不再见人家。懂得用明月金盘承露，相互劝饮春风中的玉蕊花。城苑向西颓败只剩斥堠，衣冠南渡都成了泥沙。登临俯仰间千年的遗迹，流水孤村都属于暮鸦。金水河近年来通到太液池，妆饰成金屋环绕着龙池。宫衣沾湿露水生出花气，琐闼含着风融入柳姿。玉碗传递头颅有素手，红鳞饮羽掣出生丝。病身历历在燕山道，卧对征鸿心中有所思念。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里指兵临阊门，暗示战争的范围之广。

玉蕊花

一种花卉，常被用于诗词中以增添美感和意境，在这里可能象征着美好与繁华。

斥堠（chì hòu）

侦察候望；指用来瞭望敌情的土堡。这里描绘城苑西颓后仅存的这些军事设施，暗示战乱后的萧条。

金屋

用金箔装饰的房屋，常用来指代华丽的宫殿或居所。这里体现了宫廷的奢华。

琐闼（suǒ tà）

宫中小门，亦借指宫廷。描绘宫廷中的细微之处，增加了宫廷氛围的细腻感。

赏析

意境方面，描绘了往昔的繁华与如今的荒凉形成鲜明对比，如西陵桥畔的彩舟、灵岩山的美景与郡国烽火后的破败景象，营造出强烈的时空感和沧桑感。写作手法上，运用了对比手法，如‘郡国三年烽火入，楼台万井劫烟空’，以繁华的过去与战乱后的荒芜相对比，突出战争的残酷。情感表达上，既有对往昔美好时光的怀念，如‘忆昔西陵桥下路，彩舟初试一莲红’，又有对战乱后山河破碎的悲痛，如‘舟归范蠡江湖远，兵压阊门草木腥’。主题上，通过对历史变迁的描绘，反映了战争给社会带来的巨大破坏，以及人们在战乱中的无奈和思念。

速览

《忆昨四首》是元代诗人潘伯修的作品，主题为写景、对比、抒情、历史。忆昔西陵桥下路，彩舟初试一莲红。 菱花妆镜春鸥里，杏子单衫玉笛中。 郡国三年烽火入，楼台万井劫烟空。 江湖何预人间事，…