次韵答高茂绩
驿路通村坞，行行渡野桥。
夜寒鹃自诉，春老雉犹娇。
氛祲终消弭，川原爱泬寥。
防身长剑在，坐待磔群枭。
乌衣谢家巷，杜宇洛阳桥。
花泪英雄恨，柳眉儿女娇。
交游成契合，句律慰荒寥。
早献安边策，群凶计日枭。
夜寒鹃自诉，春老雉犹娇。
氛祲终消弭，川原爱泬寥。
防身长剑在，坐待磔群枭。
乌衣谢家巷，杜宇洛阳桥。
花泪英雄恨，柳眉儿女娇。
交游成契合，句律慰荒寥。
早献安边策，群凶计日枭。
译文
驿道连通着村庄和山坞，一行行地走过野外的桥梁。夜晚寒冷时杜鹃独自倾诉，春天将尽野鸡依然娇柔。妖气最终会消除平息，山川原野喜爱空阔寂寥。防身的长剑在身边，静静地等待着斩杀那群恶鸟。如同乌衣巷中的谢家，又像洛阳桥上的杜宇。花朵含着泪仿佛是英雄的怨恨，柳眉弯弯如同儿女的娇柔。交往的朋友成为心意相合的人，诗句格律慰藉着荒寂寥落。早早地献上安定边疆的策略，那群凶恶的家伙很快就会被斩杀。
注释
- 氛祲（fēn jìn）
- 古时指不祥之气，这里象征边疆的战乱之气。出自《左传·昭公十五年》：‘其藏之也周，其用之也遍，则是何灾也？无乃奸回昉时，而有妖孽与？故有妖祥，皆应之。’
- 泬寥（jué liáo）
- 空旷寂静的样子。常用于形容空旷的原野等环境，如《楚辞·九辩》：‘泬寥兮天高而气清。’
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如夜寒的鹃、春老的雉、氛祲等，营造出一种苍凉而又充满希望的意境。情感表达上，既有对边疆局势的担忧和关切，又有对自身能力的自信和期待，通过‘防身长剑在，坐待磔群枭’等诗句体现得淋漓尽致。意境营造上，从村坞、野桥到川原、泬寥，展现出广阔的空间感，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人对国家安危的关注和积极投身保家卫国的决心。
速览
《次韵答高茂绩》是元代诗人黎伯元的作品，主题为边塞、豪情、壮志、忧国。驿路通村坞，行行渡野桥。 夜寒鹃自诉，春老雉犹娇。 氛祲终消弭，川原爱泬寥。 防身长剑在，坐待磔群枭。 乌衣谢家巷，杜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品