红梅十九首 其十三

译文

在昭阳殿中沉醉在春风之中，香气隔着美玉般的帘幕映照出浅浅的红色。翠绿的衣袖如同拥着云朵般，仿佛要将人扶起却又扶不起，玉箫的声音吹过小楼的东边。

注释

昭阳殿（zhāo yáng diàn）

汉代宫殿名，后泛指后妃所居之宫。常被用于文学作品中，象征着宫廷的繁华与奢靡。

琼帘（qióng lián）

以美玉为饰的帘幕，常用来形容帘幕的精美华贵。在古代文学中，琼帘常与高雅、华丽的景象相关联。

翠袖（cuì xiù）

绿色的衣袖，常用来指代女子的衣袖。在诗词中，翠袖常与美丽、娇柔的形象相联系。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，如‘翠袖拥云扶不起’，将红梅比作女子，赋予其娇柔的姿态。情感表达上，通过描绘红梅在昭阳殿中的美丽景象，表达出一种高雅、清幽的情感。意境营造方面，‘昭阳殿’‘琼帘’‘浅红’等意象营造出了一种华丽、神秘的氛围，与红梅的娇艳相得益彰。主题思想上，或许是在赞美红梅的美丽与高洁，同时也可能蕴含着对美好事物的向往和追求。

速览

《红梅十九首 其十三》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、拟人、华丽、高洁。昭阳殿里醉春风，香隔琼帘映浅红。 翠袖拥云扶不起，玉箫吹过小楼东。