素梅五十八首 其十五

译文

罗浮山那里下了三尺厚的雪，白玉堂前春天有几分呢？年末归来时诗思很好，东风吹散了一溪的云彩。

注释

罗浮山（luó fú shān）

位于广东东江之滨，增城、博罗、河源三县交界处，是岭南四大名山之一。常被视为仙境，在古代文学作品中常被提及，具有神秘的色彩。

岁晏（suì yàn）

年末，一年将尽之时。晏，晚、迟的意思。常出现在表达时间流逝或年末感慨的语境中。

赏析

此诗意境优美，通过对比罗浮山的雪景和白玉堂前的春景，营造出一种清冷与温暖交织的氛围。写作手法上，运用了对比的手法，突出了不同场景的特点。情感表达方面，展现出诗人年末归来时内心的宁静与愉悦，对自然美景的赞美之情也溢于言表。从主题思想来看，表达了对自然的敬畏和对生活的热爱。

速览

《素梅五十八首 其十五》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、对比、宁静、热爱生活。罗浮山下雪三尺，白玉堂前春几分。 岁晏归来诗思好，东风吹散一溪云。