素梅五十八首 其二十二

译文

明月曾经经过西湖的路，我喜爱观看那横斜在水面的梅花枝条。试着问问在玉堂的各位学士，什么时候你们的清梦能来到我这山家呢？

注释

横枝

指横向生长的树枝，这里描绘梅花枝条的姿态，给人以灵动之感。常出现在诗词中，以表现梅花的独特韵味。

玉堂

汉代宫殿名，后世常用以称翰林院等文翰荟萃之处。这里代指在朝廷中任职的学士们。

山家

山野之人或居住在山野的人家。诗人用此词表达对远离世俗喧嚣的山野生活的向往。

赏析

在写作手法上，通过描绘明月照路、梅花横斜的景象，营造出了一种清幽、宁静的意境。情感表达上，流露出诗人对梅花的喜爱之情，以及对山家生活的向往。从意境营造来看，明月、西湖、横枝、水等元素相互交融，构成了一幅优美的画面。主题思想上，或许蕴含着对世俗生活的超脱，以及对自然之美的追求。

速览

《素梅五十八首 其二十二》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、闲适、超脱。月明曾过西湖路，爱看横枝当水斜。 试问玉堂诸学士，几时清梦到山家？