梅花十五首 其二

译文

（梅花）清寒艰苦，确实能自我保持，无需言语就能涵养其高尚纯洁的品质。夜晚寂静，明月皎洁，打开门，满山都是积雪。

注释

清苦（qīng kǔ）

清寒艰苦，形容梅花生长环境的贫寒和自身品质的高洁。

自持（zì chí）

自我保持，指梅花能够坚守自己的品性，不随波逐流。

赏析

这首诗通过对梅花在寂静夜晚、明月映照下雪中绽放的描绘，展现了梅花的高洁品质。写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅静谧而清冷的画面，‘夜静月明多，开门满山雪’，通过动静结合，突出了梅花所处环境的清幽。情感表达上，以梅花自喻，表达了诗人对自身高尚品格的坚守和追求，同时也流露出一种孤独而坚守的情感。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂但又高洁的意境，让读者感受到梅花的坚韧与美丽。主题思想上，以梅花为载体，歌颂了高尚的品德和坚守自我的精神。

速览

《梅花十五首 其二》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、咏物、抒情、高洁。清苦良自持，忘言养高洁。 夜静月明多，开门满山雪。