梅花十五首 其十四

译文

脸上被抹黑已经不再有情意，难道只是心像铁一样坚硬？昨晚稀疏的梅影横斜，空山中透过半扇窗户洒下月光。

注释

面墨（miàn mò）

脸上被抹黑，这里可能象征着遭受不公或委屈。

疏影（shū yǐng）

稀疏的影子，常用来形容梅花的姿态，给人以淡雅、清幽的感觉。

赏析

在文学手法上，通过‘面墨’‘心如铁’等形象的描写，鲜明地刻画了人物的内心状态，展现出一种决绝的情感。意境营造上，‘空山半窗月’营造出了一种清幽、寂静的氛围，与前面的决绝之情形成鲜明对比，使诗歌更具感染力。情感表达方面，既表现出了一种被伤害后的冷漠和坚定，又在清幽的月色中透露出一丝无奈和孤寂。主题思想上，可能是在表达一种经历挫折后的自我坚守和对周围环境的疏离感。

速览

《梅花十五首 其十四》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。面墨已无情，岂但心如铁？ 昨宵疏影横，空山半窗月。