梅花十五首 其十五

译文

它的皎洁明亮被众人所忌妒，难以与众多花卉在同一时节绽放。怀着坚贞的品性，在岁月的晚些时候，只有天地能够知晓它的高尚。

注释

明洁（míng jié）

明亮洁净，这里形容梅花的洁白和纯净。

群芳（qún fāng）

众多的花卉，泛指各种美丽的花朵。

怀贞（huái zhēn）

心怀贞洁，指保持高尚的品德和节操。

岁华（suì huá）

年岁、年华，这里指时间的流逝。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以梅花的'明洁'与'众所忌'相对比，突出了梅花的高洁品质不被世俗所理解和接纳。同时，通过'怀贞岁华晚'表达了梅花在岁月的流逝中坚守贞洁的精神，营造出一种孤独而高尚的意境。从情感表达上，体现了诗人对梅花的赞美和钦佩，以及对梅花坚守自我、不随波逐流的精神的敬仰。主题思想上，以梅花自喻，表达了诗人在世俗中坚守真我的决心和信念。

速览

《梅花十五首 其十五》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、托物言志、对比。明洁众所忌，难与群芳时，怀贞岁华晚，只有天地知。