有感四首 其三
慷慨看双剑，凄凉独老翁。
不嫌天地窄，殊觉路途穷。
茅屋荒山雨，麻衣旷野风。
人情只如此，何必问英雄？
不嫌天地窄，殊觉路途穷。
茅屋荒山雨，麻衣旷野风。
人情只如此，何必问英雄？
译文
满怀豪情地看着手中的双剑，而独自年老的我却感到无比凄凉。并不嫌弃天地狭窄，却格外觉得路途艰难。在茅屋和荒山中遭遇雨水，穿着麻衣在旷野中感受着风。人情也不过就是这样，又何必去询问什么英雄呢？
注释
- 慷慨（kāng kǎi）
- 情绪激昂，充满正气，这里形容看双剑时的豪迈之情。
- 凄凉（qī liáng）
- 寂寞冷落，凄惨悲伤，用以描绘老翁独自时的心境。
- 殊觉（shū jué）
- 特别觉得，突出了诗人对路途艰难的深刻感受。
- 麻衣（má yī）
- 用麻纤维织成的衣服，古时平民所穿，这里借指诗人的贫寒身份。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，‘慷慨看双剑’与‘凄凉独老翁’形成鲜明对比，突出了老翁的孤独与沧桑。情感表达上，诗人通过描绘自己的凄凉处境和对人情的感慨，表达了一种无奈和失望之情。意境营造方面，‘茅屋荒山雨，麻衣旷野风’营造出了一种荒凉、孤寂的意境。主题思想上，这首诗反映了诗人在晚年时对人生的深刻感悟，以及对人情冷暖的无奈和对英雄情怀的质疑。
速览
《有感四首 其三》是元代诗人王冕的作品，主题为写景（荒景）、抒情（无奈）、意境（孤寂）、情感（凄凉）。慷慨看双剑，凄凉独老翁。 不嫌天地窄，殊觉路途穷。 茅屋荒山雨，麻衣旷野风。 人情只如此，何必问英雄？
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品