次申屠子迪韵四首 其一

译文

荒凉的城池还留存着古老的城墙，登高眺望欣喜遇到新晴的天气。阳光淡淡的，山峦的容貌宁静，秋天高远，海上的气息清新。孤独的老鹰跟随仙鹤飞下，饥饿的犀牛靠近人的身旁。感受外物增添了惆怅，谁能够领会这种情感呢？

注释

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙。古代城墙上外侧筑有垛口，内侧矮的称堞，也叫女墙。

兕（sì）

古代犀牛一类的兽名。

登眺

登高眺望，指登上高处向远处观望。

海气

海上蒸腾的水汽。常出现在海边或海上的特定气象条件下，给人一种朦胧、清新的感觉。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了一幅秋日登城的景象。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘日淡山容静’描绘出静态的山峦，而‘孤鸢随鹤下’则增添了动态的元素，使画面更加生动。意境营造方面，营造出了一种荒寂而又清新的氛围，‘荒城’‘古堞’体现出荒凉之感，‘日淡’‘秋高’则展现出清新的秋日景致。情感表达上，作者在登城观景时，感受到了物候的变化，从而引发了内心的惆怅之情，‘感物添惆怅’一句直接表达了这种情感。主题上，或许是在感叹时光的流逝、人生的孤寂，亦或是对自然美景的赞美与对自身情感的抒发。

速览

《次申屠子迪韵四首 其一》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、动静结合、秋日。荒城余古堞，登眺喜新晴。 日淡山容静，秋高海气清。 孤鸢随鹤下，饥兕近人行。 感物添惆怅，谁能会此情？