村居四首 其四

译文

在市井中居住感到厌倦，在野外居住则觉得宽松。人情正在变得亲密熟悉，礼数却让人感觉生疏。悬挂着酒壶却只有浮着的蚁酒，陈列的书籍正被蠹鱼侵蚀。客人来了可以尽情谈笑，不必询问我的居所情况。

注释

廛（chán）

古代城市平民的房地，引申为市井、民间。

榼（kē）

古代盛酒或贮水的器具。

浮蚁

酒面上的浮沫，代指酒。古代酒面上常有浮沫，因称浮在酒上的泡沫为浮蚁。

蠹鱼

即衣鱼，一种蛀食书籍、衣服等的小虫。常用来比喻嗜书如命的人，这里指书籍被蠹鱼侵蚀。

赏析

此诗在文学手法上，通过对比‘廛中’与‘野外’的居住感受，突出了不同环境下的心境差异，如‘局厌廛中隐，宽从野外居’，对比鲜明。情感表达上，展现了诗人对市井生活的厌倦和对野外居住的喜爱之情，从‘人情方密熟，礼数觉生疏’中能体会到诗人对人情世故的微妙感悟。意境营造上，描绘了市井与野外的不同画面，‘悬榼空浮蚁，陈编扑蠹鱼’，既有生活的闲适，又有书籍的宁静。主题思想上，以居住环境的变化为线索，反映了诗人对生活方式和人情世故的思考。

速览

《村居四首 其四》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。局厌廛中隐，宽从野外居。 人情方密熟，礼数觉生疏。 悬榼空浮蚁，陈编扑蠹鱼。 客来纵谈笑，不必问吾庐。