楼观

译文

楼阁层层叠叠，仿佛被锦绣所环绕，东湖的风景就如同蓬莱仙岛一般。海上的云朵飘入树林，使得青山显得渺小，野外的水流汹涌澎湃，白色的鸟儿显得孤单。学士借来的船就像屋子一样大，书生归去时将这美景画成了图画。我一见这景象是多么的潇洒自在，清凉的雨水满堤而生，长出了绿色的蒲草。

注释

楼观（lóu guàn）

楼阁。观，道教的庙宇；亦指宫殿前的望楼。这里指层层叠叠的楼阁。

蓬壶（péng hú）

蓬莱山与壶公山。常用来泛指仙境。这里指东湖风景如仙境般美好。

学士

古代官名，多为翰林学士等，文中指有学识的人，可能是借用其博学多才来形容借船之人。

书生

读书人，文中指擅长绘画的人，用其来描绘将东湖美景画成图的行为。

老夫

老年人自称，诗人以‘老夫’自称，体现了他的自得与洒脱。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，如‘海云入树青山小，野水滔天白鸟孤’，通过海云与青山、野水与白鸟的对比，突出了景物的宏大与渺小、热闹与孤寂，营造出一种独特的意境。情感表达上，诗人通过描绘东湖的美景，流露出对自然之美的喜爱和赞美之情，以及一种超脱世俗的潇洒之感。意境营造上，全诗描绘了一幅壮阔而又清幽的画面，楼阁、海云、青山、野水等元素相互交融，构成了一幅美丽的自然画卷。主题思想方面，以对东湖景色的描绘为载体，表达了对大自然的敬畏和对闲适生活的向往。

速览

《楼观》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。楼观重重锦绣扶，东湖风景即蓬壶。 海云入树青山小，野水滔天白鸟孤。 学士借来船似屋，书生归去画成图。 老夫一见何潇洒，…