山中

译文

雨过之后，上百道水流潺潺作响，云雾消散，众多山峦显现出来。鸟儿在松林中的小径上啼叫，来来往往的路上没有车辙的痕迹。隐居的生活很少与人交往，足够用来修养我的愚拙。读书原本没有什么用处，只是白白地比较优劣罢了。避世难道说是迂腐吗？自然与桃源相别。

注释

百溜（bǎi liū）

指上百道水流。溜，小股的水流。

车辙（chē zhé）

车辆行驶后车轮压出的痕迹。这里形容道路的宁静，没有车马经过。

幽居（yōu jū）

隐居，安静地居住在幽静的地方。体现了诗人对隐居生活的选择。

辟世（pì shì）

避世，逃避尘世。诗人表达了对世俗的不满，希望远离尘世的喧嚣。

桃源（táo yuán）

陶渊明笔下的桃花源，象征着理想的隐居之地。诗人说自与桃源别，实则是对现实隐居生活的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，‘雨过百溜鸣’是动景，‘云消众山出’‘鸟啼松径深’则是静景，动静相衬，营造出清幽的意境。情感表达上，诗人通过描绘隐居生活的宁静，表达了对这种生活的喜爱和满足，同时也流露出对世俗纷扰的厌倦。意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、静谧的氛围，仿佛一个与世隔绝的世外桃源。主题思想上，主要表达了诗人对隐居生活的追求和对世俗的超脱，体现了一种淡泊名利的情怀。

速览

《山中》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、隐逸、宁静。雨过百溜鸣，云消众山出。 鸟啼松径深，来往无车辙。 幽居少人事，足以养吾拙。 读书故无用，徒然较优劣。 辟世岂云迂？ …