杂吟三首 其三
巢父诚辟世，许由真隐沦。
势利既已忘，天子不得臣。
栖身碧山中，洗耳清涧滨。
悠悠太古怀，坐看花鸟春。
所以后来者，可望不可亲。
势利既已忘，天子不得臣。
栖身碧山中，洗耳清涧滨。
悠悠太古怀，坐看花鸟春。
所以后来者，可望不可亲。
译文
巢父确实是逃避世事之人，许由才是真正的隐居避世者。权势利益既然已经被遗忘，天子也无法使他们称臣。栖息在碧绿的山中，在清澈的山涧边洗耳。怀着悠悠的远古情怀，静静地看着花鸟在春天中嬉戏。所以后来的人，只能远远地眺望却无法亲近他们。
注释
- 巢父（cháo fù）
- 传说中的上古隐士，尧帝想让天下给他，他不肯接受，躲到山里，以树为巢而居。
- 许由（xǔ yóu）
- 上古时代的一位高士，尧帝想把天下让给他，他跑到颍水边洗耳，表示不愿听到这种话。
- 辟世（pì shì）
- 避世，逃避世俗。指隐居不仕，以避开乱世。
- 隐沦（yǐn lún）
- 隐居，遁世。指隐藏踪迹，不与世俗交往。
- 碧山（bì shān）
- 绿色的山，常用来形容山的苍翠和幽静。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将巢父和许由的避世与后来者的可望不可亲进行对比，突出了前两者的高尚和超脱。情感表达上，充分展现了诗人对巢父和许由这种远离世俗、追求自由精神的敬佩和向往，同时也流露出一种对世俗喧嚣的厌倦。意境营造上，描绘了碧山、清涧、花鸟等自然景象，营造出一种清幽、宁静的意境，让人仿佛置身于远古时代。主题思想上，强调了对自由、超脱世俗的追求，以及对那些坚守高尚品德之人的赞美。
速览
《杂吟三首 其三》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、隐逸、抒情、对比。巢父诚辟世，许由真隐沦。 势利既已忘，天子不得臣。 栖身碧山中，洗耳清涧滨。 悠悠太古怀，坐看花鸟春。 所以后来者，可…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品