初夏闲兴
支颐坐鸿蒙，隐隐窥太古。
我生尚无怀，于焉事巢许？
两曜如过客，万汇皆逆旅。
寒去暑复来，谁宾复谁主？
齐物不足论，有酒且容与。
推窗看游云，山花坠红雨。
我生尚无怀，于焉事巢许？
两曜如过客，万汇皆逆旅。
寒去暑复来，谁宾复谁主？
齐物不足论，有酒且容与。
推窗看游云，山花坠红雨。
译文
支撑着下巴坐在混沌之中，隐隐约约地窥探远古时代。我的生命尚且没有怀念之情，在这样的环境中又何必去效仿巢父和许由呢？太阳和月亮就像匆匆的过客，世间万物都是临时的住所。寒冷离去暑热又来，谁是宾客谁是主人呢？齐物的道理不值得谈论，有酒就暂且从容自得吧。推开窗户观看游动的云朵，山上的花朵飘落如同红色的雨。
注释
- 支颐（zhī yí）
- 以手托腮。
- 鸿蒙（hóng méng）
- 指天地开辟之前的混沌状态，这里形容一种混沌、悠远的境界。
- 巢许
- 巢父和许由的并称。相传皆为尧时隐士，尧让位于巢父，巢父不受；又让位于许由，许由认为污耳而洗耳于颍水。后用以指隐居不仕者。
- 两曜（liǎng yào）
- 指太阳和月亮。曜，本指日光，引申为照耀。
- 万汇
- 万物，各种事物。汇，汇聚，聚集。
赏析
在这首诗中，作者通过描绘自己坐在鸿蒙之中的情景，营造出一种深邃、悠远的意境。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘两曜如过客，万汇皆逆旅’，将太阳和月亮比作过客，万物比作逆旅，生动形象地表现出时间的匆匆和万物的无常。情感表达上，作者在面对时间的流转和万物的变化时，既有对人生短暂的感慨，又有对当下生活的从容和豁达。从主题思想来看，这首诗表达了作者对自然和人生的思考，以及对逍遥自在生活的向往。
速览
《初夏闲兴》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、哲理、闲适、旷达。支颐坐鸿蒙，隐隐窥太古。 我生尚无怀，于焉事巢许？ 两曜如过客，万汇皆逆旅。 寒去暑复来，谁宾复谁主？ 齐物不足论，有…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品