送元本忠北上

译文

天台有奇妙的景观，方广寺的石梁悬挂在断岸之上。青天像瀑布般倾泻而下，寒气逼人，五百大士都像是顽钝的汉子。道士一出山原本没有心思，手中翻动着贝叶经，开启了珠玉般的森林。十年间在湖山之间游玩，品味清淡的景致，白云流水伴随着松风与琴音。金杖飞来如同镜湖的月亮，在大禹山前观看禹穴。玉麈尘横挥，香气弥漫，石台上的花雨如同飞雪。千山的奇景都在笔下展现，精妙的语言写出了山的精髓。岩泉的一勺水都不足以挽留，梦魂飞越鱼龙所居的大海。京城三月花柳灿烂，江南此时茶笋肥美。你出行已经随心所往，不嫌弃杜鹃啼叫春天归去。玉堂的旧友知道我有这样的心境，向你询问消息时应该会拍手称赞。要说我百事都不能做，旧时的黑须如今已变白。

注释

方广（fāng guǎng）

天台的方广寺。方广是寺名，在天台山中。

五百大士（wǔ bǎi dà shì）

佛教传说中五百罗汉。大士，即菩萨，这里指罗汉。

贝叶（bèi yè）

贝多罗树的叶子，古印度人多用以书写佛经，后借指佛经。

金策（jīn cè）

金制的手杖，常为道士所持。这里可能借指道士的出行工具。

玉麈（yù zhǔ）

玉制的麈尾，魏晋清谈家常执以指划和拂秽，也用作雅器。这里可能是道士手中的物品，增添了一种高雅的氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘青天倒泻瀑布寒’‘石台花雨如飞雪’等句，将天台的景象描绘得生动形象。情感表达上，既有对天台美景的赞美，又有对友人出行的祝福与牵挂，如‘君行已随心所向，不嫌杜宇啼春归’。意境营造方面，营造出了一种空灵、清幽的氛围，让人仿佛置身于天台的山水之间。主题思想上，通过对天台景色的描写和与友人的送别，表达了对自然美景的热爱和对人生的感悟。

速览

《送元本忠北上》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、送别、想象。天台有奇观，方广石梁悬断岸。 青天倒泻瀑布寒，五百大士皆顽汉。 道人一出初无心，手翻贝叶开珠林。 十载湖山玩清淡，白云…