送吴瑞卿归武昌

译文

古代的越地向来是山水汇聚的地方，竹林郁郁葱葱，没有聚众造反的情况。百姓们耕田凿井，各自从事着自己的职业，文化礼仪如同邹鲁之地一样兴盛。玄学之风已经消散得茫茫然，历经多次沧海桑田的变化。眼前飞来飞去的混杂着恶鸟，草木都憔悴不堪，仿佛忧愁没有天空。您来这里审理案件，洗清烦扰和毒害，画帘一动不动，微风肃肃。荆花洒落，春天洋溢着生机，湖水如同一匣清澈的绿色透澈湖天。百姓们欢欣鼓舞地走在大道上，拍手称赞您的政绩良好。明月清冷地浸润在甘棠树的树荫下，和煦的春风使牢狱的草长得碧绿茂盛。三年考核政绩后，像鹰脱离臂套一样解脱，解下马鞍，出去购买江上的船只。孩子们和老人们都留不住您，山风凄惨，江风忧愁。十里长亭正是花红柳绿的时候，绿波翻动着蒲萄酒。玉笙吹奏着切切的声音，如同蓬莱的云朵，向西而去，青山如马奔跑。知道您居住的地方如同神仙之地，洞庭湖和赤壁上漂浮着紫色的烟雾。武昌的樊口最为幽静绝美，苏东坡曾经在那里停留了五年。您如今回去，荣耀如同穿着锦绣华服，水色山光环绕着您的席枕。我也想要描绘岩壑图，挂在您的高堂上，与您对饮。

注释

篁竹（huáng zhú）

丛生的竹子，常用来描绘竹林的繁茂景象。

玄风（xuán fēng）

玄学之风，魏晋时期盛行的一种哲学思潮，这里指当时的一种文化风气。

枭獍（xiāo jìng）

传说中的恶鸟，常用来比喻恶人或凶恶的事物。

谳（yàn）

审判案件，这里指审理案件的行为。

甘棠（gān táng）

木名，即棠梨。《诗经·召南·甘棠》中曾提及，后常以甘棠比喻对官吏的爱戴和颂扬。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如古越之地如今与往昔的对比，展现出时代的变迁。意境营造上，描绘了山水、竹林、荆花等自然景象，营造出清幽、生机的氛围。情感表达方面，通过对吴瑞卿政绩的歌颂，表达了对他的赞美之情，同时也流露出离别的惆怅。主题思想上，以送别为契机，既展现了对地方风土人情的描绘，又蕴含了对人生境遇的感慨。整首诗语言优美，富有画面感，将送别之情与对地方的热爱融合在一起。

速览

《送吴瑞卿归武昌》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、送别、抒情、对比。古越古为山水府，篁竹菁菁无啸聚。 耕田凿井各有为，文物衣冠比邹鲁。 玄风已散茫茫然，几回沧海成桑田。 眼前飞走杂枭獍，…