望雨

译文

狂风刮过春天却没有一滴雨，天地之间广阔无垠全是黄土。生病的日子隐藏光芒如同鲜血般，成千上万的花忧愁得默默不语。耕牛渴死野草也干枯了，农夫悲伤哭泣眼泪像珍珠。蚕宝宝在纸上蚕卵在谷中，不知道用什么来供应官府的赋税。道路两旁流亡的百姓全是游荡的鬼魂，十天都吃不到一粒米。嘴唇干裂口干舌燥声音啾啾，抱着水瓮挨家挨户去求剩余的水。谁说华丽的宴席上罗列着奇珍异宝，龙涎香放入鼎中烟雾像云一样。笙歌回荡在耳边珠翠簇拥，醉饱之后哪里知道人间的贫困。长江以北豺虎狠毒，又看到长江以南狼群虎簇。饥饿的狐狸每天吃饿死的尸体，老乌鸦夜晚在逃亡的房屋中鸣叫。戴着高帽子的迂腐儒生只是空读书，骑马的小儿真的只是苟且图谋。怎样才能让银河倾泻下来，滋润我枯槁的身心，让四海永远安宁太平。

注释

韬光（tāo guāng）

收敛光芒，隐藏才能。这里指生病时的状态。

耕牛渴死野草枯

描绘了耕牛因缺水而渴死，野草也因干旱而枯萎的景象，突出了干旱的严重。

蚕胎在纸秧在谷

蚕宝宝在纸上，秧苗在谷中，形象地表现了农业生产的状况，暗示了百姓生活的艰难。

游鬼

流亡在外的鬼魂，这里形容流民的悲惨处境，如同鬼魂般游荡。

苟图

苟且图谋，指骑马小儿只为谋取私利，不关心百姓疾苦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘醉饱那识人间贫’与前面描写的百姓疾苦形成鲜明对比，深刻地揭露了社会的贫富悬殊。情感表达上，诗人以强烈的悲悯之情，描绘了百姓在天灾人祸下的悲惨生活，字里行间充满了对百姓的同情。意境营造方面，通过‘天地漫漫尽黄土’等描写，营造出一种广阔而荒凉的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要批判了社会的不公和统治者的腐朽，表达了对百姓的深切关怀和对社会安定的渴望。

速览

《望雨》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、对比、批判。狂风吹春无寸雨，天地漫漫尽黄土。 病日韬光赤如血，千花万花愁不语。 耕牛渴死野草枯，农夫悲啼泪如珠。 蚕胎在纸秧在谷，…