寓意十首次敬助韵 其五

译文

青松是岁寒不凋的植物，怎么能和蒲柳这类脆弱的才能相比呢？即使遭受冰霜的剥蚀，它稀疏的花朵也能应时开放。优秀的工匠难道不会遇到知音吗？但自己的心却像寒冷的灰烬一样。反而可怜那蘼芜草，遍布在黄金台上。

注释

讵（jù）

表示反问，意为‘怎么’‘岂’。

剥蚀（bō shí）

指物体因受风化、侵蚀等而损坏。这里指冰霜对青松的侵蚀。

蘼芜（mí wú）

一种香草，常用于文学作品中，常被用来象征离别或相思等情感。

黄金台

相传战国燕昭王筑台以招贤纳士，后常用以泛指招贤之所。这里借蘼芜草遍满黄金台，表达对人才被忽视的感慨。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，以青松的坚韧与蒲柳的脆弱相对比，突出青松的品质。情感表达上，通过描绘青松在恶劣环境中仍能开花，表达了作者对自身品质的坚守和自信，同时又流露出一种不被理解的孤独感，如‘良工岂不偶？中心类寒灰’。意境营造上，描绘了冰霜剥蚀下青松疏花开放的景象，营造出一种坚韧不拔的意境。主题思想方面，以青松自喻，表达了对高尚品德的追求和对世俗的不屑。

速览

《寓意十首次敬助韵 其五》是元代诗人王冕的作品，主题为咏物、励志、对比、孤独。青松岁寒物，讵比蒲柳才？ 冰霜虽剥蚀，疏花应时开。 良工岂不偶？ 中心类寒灰。 却怜蘼芜草，遍满黄金台。