遣兴二首 其二

译文

种植禾苗不要留存莠草，栽种树木不要引来萝藤。引来萝藤会使树木受苦，留存莠草会伤害禾苗。忙碌于百年之内，变化消亡能有多少呢？结交如果不加以选择，中途就会生出怨恨的窝巢。可以相信一寸的水，能够掀起万丈的波涛。

注释

莠（yǒu）

一年生草本植物，常比喻坏人。

萝

某些蔓生植物的统称，这里比喻不好的依附之物。

营营

往来不绝、忙碌的样子，形容人在世间的奔波忙碌。

苟

如果、假如，表示假设的情况。

中道

中途、过程中，指事情发展的中间阶段。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比兴的手法，以种禾勿留莠、种树莫引萝起兴，引出结交需择人的道理，生动形象且富有哲理。情感表达上，通过对种禾种树的描述，表达了对事物应保持纯粹、避免不良影响的思考，同时也流露出对人际交往中择友不慎可能带来恶果的担忧。意境营造上，以简单的种禾种树之事，营造出一种质朴而又蕴含深意的氛围。主题思想方面，强调了在生活中要善于辨别是非、谨慎选择，避免因一时疏忽而带来难以挽回的后果。

速览

《遣兴二首 其二》是元代诗人王冕的作品，主题为哲理、劝诫、比兴、质朴。种禾莫存莠，种树莫引萝。 引萝苦其树，存莠伤其禾。 营营百年内，变灭成几何？ 结交苟不择，中道生怨窝。 可信一寸水，能…