题金禹瑞画松图
毕宏韦偃远莫追，画松得名今是谁？
黄岩太守夸绝倒，休宁县令争新奇。
苍髯铁甲风雷动，浮云散尽青天空。
只因曾看读碑图，至今多作营丘梦。
钱塘有道金隐君，风流不让今古人。
文章学古画师古，落笔政似营丘亲。
前年为我画松树，自然自有天真趣。
无人解识栋梁材，冷烟残雨空山暮。
于今颓然老矣夫，隔江不寄平安书。
不得与之倾酒壶，令人看画长嗟吁。
黄岩太守夸绝倒，休宁县令争新奇。
苍髯铁甲风雷动，浮云散尽青天空。
只因曾看读碑图，至今多作营丘梦。
钱塘有道金隐君，风流不让今古人。
文章学古画师古，落笔政似营丘亲。
前年为我画松树，自然自有天真趣。
无人解识栋梁材，冷烟残雨空山暮。
于今颓然老矣夫，隔江不寄平安书。
不得与之倾酒壶，令人看画长嗟吁。
译文
毕宏和韦偃的画技远不可及，如今画松而闻名的是谁呢？黄岩太守对其赞不绝口，休宁县令也争相追求新奇。那松树枝干如苍髯铁甲，仿佛风雷在动，浮云散尽后露出青空。只因曾看过《读碑图》，至今常常做着营丘的梦。钱塘有位有道的金隐君，风流不逊于今人和古人。他学习古文、师从古人学画，落笔就像亲自得到了营丘的真传。前年为我画松树，自然而又有天真的趣味。无人能识得那是栋梁之材，只有冷烟残雨的空山暮景相伴。如今我已衰老，隔江也未寄来平安书信。不能和他一起饮酒倾谈，令人看着画常常叹息。
注释
- 毕宏（bì hóng）
- 唐代画家，善画山水、松石，与王维、郑虔齐名。
- 韦偃（wéi yǎn）
- 唐代画家，以画马著称，也擅画山水、松石。
- 黄岩（huáng yán）
- 地名，可能是指某个以黄岩为名的地方。
- 休宁（xiū níng）
- 地名，在安徽省。
- 营丘（yíng qiū）
- 古地名，在今山东临淄一带，唐代李成号营丘，以擅画山水闻名。这里借指金禹瑞的画艺仿佛得到了营丘的真传。
赏析
在文学手法上，此诗多处运用对比，如将金禹瑞与毕宏、韦偃对比，突出其画技之高；‘苍髯铁甲风雷动，浮云散尽青天空’运用了拟人的手法，赋予松树以人的形象和神态，生动地描绘出松树的雄伟气势。情感表达上，既有对金禹瑞画技的赞赏，又有对其久未联系的思念和遗憾，情感真挚深沉。意境营造上，通过描绘松枝的雄伟、空山暮雨的清冷等景象，营造出一种雄浑而又略带忧伤的意境。主题思想上，主要表达了对艺术的热爱和对知音的渴望，同时也流露出时光易逝的感慨。
速览
《题金禹瑞画松图》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。毕宏韦偃远莫追，画松得名今是谁？ 黄岩太守夸绝倒，休宁县令争新奇。 苍髯铁甲风雷动，浮云散尽青天空。 只因曾看读碑图，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品