心云诗为罗宗仲先生赋
浮云南山起，还复归南山。
腾腾驾轻风，悠悠度松关。
仙翁坐盘石，心与云俱闲。
冥观元化初，吹嘘肤寸间。
苍龙变神化，为雨遍九寰。
六丁封江湖，空卷骊珠还。
无心乃无物，瑶琴相对弹。
腾腾驾轻风，悠悠度松关。
仙翁坐盘石，心与云俱闲。
冥观元化初，吹嘘肤寸间。
苍龙变神化，为雨遍九寰。
六丁封江湖，空卷骊珠还。
无心乃无物，瑶琴相对弹。
译文
飘浮的云朵从南山涌起，之后又回归南山。缓缓地驾驭着轻柔的风，悠悠地穿过松间的关隘。仙翁坐在盘曲的石头上，心境与云朵一样悠闲。默默观察着天地初始的造化，在肌肤般大小的空间中吹送气息。苍龙变化出神奇的形态，为人间降下雨水。六丁神封住江湖，只空卷着骊珠归来。没有心机就没有外物，用瑶琴相对弹奏。
注释
- 浮图（fú tú）
- 佛教用语，指佛塔，这里借指云朵像佛塔一样飘浮。
- 盘石（pán shí）
- 大石，这里指形状盘曲的石头，常被用来象征稳固。
- 元化（yuán huà）
- 天地自然的造化之力，指宇宙万物的原始变化。
- 吹嘘（chuī xū）
- 吹气，这里指天地间自然的气息流动，有孕育万物之意。
- 六丁（liù dīng）
- 道教中的六位神将，这里借指神灵的力量。
赏析
此诗意境空灵悠远，以云为线索，描绘出一幅仙逸之景。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘仙翁坐盘石，心与云俱闲’，将仙翁与云的状态相融合，赋予仙翁悠闲的心境。情感表达细腻，通过对仙翁与云的描绘，传达出一种超脱尘世的情怀。意境营造上，‘浮云南山起，还复归南山’等诗句，营造出一种宁静、祥和的氛围，让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上，表达了对自然和超脱的追求，以及对无心无物境界的向往。
速览
《心云诗为罗宗仲先生赋》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、超脱、拟人。浮云南山起，还复归南山。 腾腾驾轻风，悠悠度松关。 仙翁坐盘石，心与云俱闲。 冥观元化初，吹嘘肤寸间。 苍龙变神化，为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品