忆江南
山深处，豺虎纵跳踉。
但爱体肥贪肉食，那知腹饱是身殃。
天网甚恢张。
千里外，魑魅可同乡。
三尺正当严律令，四凶那得诧强梁。
稽首谢君王。
但爱体肥贪肉食，那知腹饱是身殃。
天网甚恢张。
千里外，魑魅可同乡。
三尺正当严律令，四凶那得诧强梁。
稽首谢君王。
译文
在那深山之处，豺虎肆意地蹦跳冲撞。只知道贪恋肥美肉食，却不知肚子饱了会给自己带来灾祸。上天的法网极其宽广。在千里之外，那些鬼魅也可能共处一地。三尺长的律法应当严格执行，四个恶徒怎敢夸耀自己的强横。恭敬地向君王叩拜致谢。
注释
- 豺虎（chái hǔ）
- 豺和虎，常用来比喻凶恶残暴的人或势力。在古代文学作品中常被用以描绘荒山野岭中的凶猛野兽，这里借指社会中的恶势力。
- 跳踉（tiào liáng）
- 跳跃腾跃的样子，形容豺虎等动物的活跃和凶猛，在这里生动地表现出深山之中恶势力的猖獗。
- 魑魅（chī mèi）
- 古代传说中能害人的山泽鬼怪，这里泛指各种邪恶的鬼怪或坏人，强调了在千里之外也可能存在不良势力。
- 三尺（sān chǐ）
- 古代的法律常被称为‘三尺法’，这里的‘三尺’指代律法，强调律法的权威性和严肃性。
- 四凶（sì xiōng）
- 传说中尧时的四个恶人，共工、驩兜、三苗、鲧。这里借指社会中的恶势力，表达了对这些恶人的批判和对他们不能得逞的欣慰。
赏析
这首词在文学手法上，运用了对比的手法，如豺虎只知贪食而不知灾祸，与后文强调的严律令形成鲜明对比，突出了律法的重要性。情感表达上，通过对豺虎等恶势力的描绘，表达了对社会中不良现象的批判和对君王治理天下的赞美之情。意境营造上，深山之处的场景营造出一种幽深、危险的氛围，为后文的批判做了铺垫。主题思想方面，主要强调了律法的威严和君王的治理之功，希望通过律法来约束恶势力，维护社会的安宁。
速览
《忆江南》是元代诗人梁寅的作品，主题为批判、律法、意境幽深、情感批判。山深处，豺虎纵跳踉。 但爱体肥贪肉食，那知腹饱是身殃。 天网甚恢张。 千里外，魑魅可同乡。 三尺正当严律令，四凶那得诧…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品