木兰花慢 贺彭子寿伯埙叔侄新居

译文

羡慕那楼台有地方可建，没有改变、更换那旧日的林塘。想象叔父像谢安在东山那样，侄儿像玉树般美好，谋划非同寻常。在云霄正期待着功勋事业，看到先开拓、扩大家庭门户而揽取风光。苍郁的云气白天在翠绿的窗户上生出，红霞早晨映照在雕花的屋梁上。春天的黄莺寻求伴侣等待着春天的阳光。应该留恋那有上千章的大树。适宜在漫长的日子里读书作画，凉爽的风送来丝竹之声，皓月之下饮酒作乐。蓬莱仙境仿佛是不同的境地，喜爱那琪花、瑶草靠近人的香气。我虽然年老了还夸赞自己能写赋，回忆起你们的梦境到达那华丽的厅堂。

注释

东山

指东晋谢安隐居的东山，常用来比喻隐居或出仕前的准备。此处借指彭子寿的叔父有归隐之贤能，后或可出仕建功。

玉树

原指用玉做的树，常用来比喻俊美的人。这里形容彭子寿的侄儿像玉树一样美好，夸赞其仪容出众。

苍霭

苍青色的云雾，常用来描绘清晨或傍晚时山林间的雾气，给人以清幽、神秘的感觉。

丹霞

红霞，多指早晨或傍晚时天空或山峦呈现出的红色霞光，增添了景色的艳丽。

琪花

美玉般的花，常用来形容珍贵、美丽的花朵，这里突出新居周围花草的珍贵。

瑶草

美玉般的草，与琪花相对，同样形容花草的珍贵和美丽。

赏析

此词从对新居的羡慕开篇，通过‘叔父东山，郎君玉树’的想象，展现出家族的不凡。‘苍霭昼生翠牖，丹霞晓映雕梁’描绘出新居环境的清幽与美丽，意境清幽。写作手法上，运用了对比和烘托，以‘苍霭’‘丹霞’烘托新居的美好。情感表达上，既有对新居的赞美，也有对家族未来的期许，同时流露出自己虽老但仍能创作的自豪。主题上，主要围绕新居以及家族的兴盛展开，表达了对家族的深情。

速览

《木兰花慢 贺彭子寿伯埙叔侄新居》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、赞颂、对比。羡楼台有地，不改换、旧林塘。 想叔父东山，郎君玉树，筹画非常。 云霄正期勋业，见先恢、庭户揽风光。 苍霭昼生翠牖，丹霞…