忆舍弟彦常

译文

庭院中的草到了秋天仍然是绿色的，江边的枫树到了晚上渐渐变得稀少。时光像水一样流逝，事业和自己的心愿相违背。遥远的海边还在传递着消息，不同的地方还没有到更换冬衣的时候。轻盈地向南飞去的大雁，故意排成一行飞翔。

注释

江枫（jiāng fēng）

江边的枫树，是秋天常见的景物，在这里渲染了秋天的氛围。

殊方（shū fāng）

不同的地方，指远离家乡的地方，体现了诗人身处异乡的处境。

赏析

文学手法方面，通过‘庭草秋仍绿，江枫晚渐稀’的对比，描绘出秋天庭院和江边的不同景象，以景衬情，含蓄地表达了时光的流逝和心境的变化。情感表达上，‘年光随水去，事业与心违’直接抒发了对时光流逝和事业不顺的感慨，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出一种秋天的寂寥氛围，让人感受到诗人内心的孤独和无奈。主题思想上，主要表达了对弟弟的思念以及自己在生活和事业上的种种不如意，以大雁的南飞寄托自己的思乡之情和对未来的迷茫。

速览

《忆舍弟彦常》是元代诗人王佐的作品，主题为写景、抒情、思乡、感时。庭草秋仍绿，江枫晚渐稀。 年光随水去，事业与心违。 远海犹传箭，殊方未授衣。 翩翩南去雁，故作一行飞。