次韵沈学庵闲居杂兴三首 其三

译文

闲暇的情怀暂且自我调适，衰老的状态怎能轻易消除。白发任由它长到千丈，清风每次都像是在梳理。众多山峰陪伴着独自吟咏，孤独的枕头伴着众多书籍。更何况还有能够吟诗的伴侣，时常前来慰藉独居的生活。

注释

讵（jù）

岂，怎。表示反问，在这里加强了语气，强调老态难以消除。

从（cóng）

任，让。‘白发从千丈’意思是让白发长到千丈，体现诗人对衰老的无奈。

赏析

在这首诗中，写作手法多样。如‘白发从千丈’运用了夸张的手法，极言白发之多，突出了岁月的流逝和衰老的不可避免，给人以强烈的视觉冲击。意境方面，‘众峰陪独咏’营造出一种孤独又壮阔的氛围，孤独的诗人在众多山峰的陪伴下独自吟咏，情感表达细腻而深沉，既有对衰老的感慨，又有在孤独中寻找慰藉的心境。从主题思想来看，表达了诗人在闲居时对生活的感悟和对时光的思考，以及在孤独中渴望陪伴的情感。

速览

《次韵沈学庵闲居杂兴三首 其三》是元代诗人王行的作品，主题为写景、抒情、闲适、孤独。闲怀聊自适，老态讵难除。 白发从千丈，清风每一梳。 众峰陪独咏，孤枕伴群书。 况有能吟侣，时来慰索居。