同周恺子谅赋老人会诗二首 其二
板舆度晴陌，彩服迎春风。
今日良宴会，慈颜和乐同。
翠翘发垂素，锦筵花缀红。
萱草春日好，柏树雪未融。
缥缈瑶池母，并集蓬莱宫。
自非有令子，世乱徒飘蓬。
于焉倘锡类，颇胜平反功。
乃知晋潘岳，闲居赋未工。
今日良宴会，慈颜和乐同。
翠翘发垂素，锦筵花缀红。
萱草春日好，柏树雪未融。
缥缈瑶池母，并集蓬莱宫。
自非有令子，世乱徒飘蓬。
于焉倘锡类，颇胜平反功。
乃知晋潘岳，闲居赋未工。
译文
坐板车在晴朗的小路上行走，穿着彩色衣服迎接春风。今天是美好的宴会，慈祥的面容和欢乐的氛围相同。翠绿的头饰垂下白色的发丝，锦绣的筵席上花朵点缀着红色。萱草在春天里长得很好，柏树的雪还未融化。仿佛缥缈的瑶池王母，一同聚集在蓬莱仙宫。如果不是有贤良的儿子，世间动乱时就如同漂泊的蓬草。在这里如果能给予恩惠，比平反的功劳还要大。这才知道晋代的潘岳，闲居时的赋写得还不够精妙。
注释
- 板舆（bǎn yú）
- 一种木制的车子，古时可供老人乘坐。
- 彩服（cǎi fú）
- 彩色的衣服，通常为喜庆或节日所穿。
- 翠翘（cuì qiào）
- 用翠鸟羽毛制成的首饰，古代妇女的一种装饰。
- 萱草（xuān cǎo）
- 一种草本植物，古人以为可以使人忘忧，常被用来比喻母亲或母爱。
- 潘岳（pān yuè）
- 西晋文学家，字安仁，以辞藻华丽著称，其《闲居赋》是一篇著名的赋作。
赏析
此诗意境优美，描绘了老人会的欢乐场景。写作手法上，通过对比、烘托等手法，如‘翠翘发垂素，锦筵花缀红’，以鲜艳的色彩烘托出欢乐的氛围；‘萱草春日好，柏树雪未融’，将萱草的生机与柏树的冷峻对比，展现出不同的景象。情感表达上，充满了对老人会的赞美和对家庭和睦的向往，从‘慈颜和乐同’等句可看出。主题上，强调了家庭的重要性以及在乱世中亲情的珍贵。格律方面，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，如‘板舆度晴陌，彩服迎春风’等。体裁为七言律诗，语言优美典雅，富有韵味。
速览
《同周恺子谅赋老人会诗二首 其二》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。板舆度晴陌，彩服迎春风。 今日良宴会，慈颜和乐同。 翠翘发垂素，锦筵花缀红。 萱草春日好，柏树雪未融。 缥缈瑶池母，并…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品