和友人韵 其四

译文

秋天的气息弥漫在龙漠之地，君王忽然要去远方巡视。旌旗照耀着天地，那悲哀与痛苦显现在帝王的诏令之中。雨雪迷漫着青色的原野，风云在紫宸殿周围动荡。汾阳王的忠烈伟大，一场战役就平息了战争的烟尘。

注释

龙漠（lóng mò）

泛指北方沙漠地带，在古代诗词中常用来描绘边疆的荒凉景象。

丝纶（sī lún）

原指钓鱼用的丝线，这里代指帝王的诏令、旨意，常用于文学作品中表示帝王的命令或言论。

汾阳（fén yáng）

指汾阳王郭子仪，唐代著名将领，因平定安史之乱等战功而被封为汾阳王，在历史上具有重要地位。

紫宸（zǐ chén）

宫殿名，唐代大明宫中有紫宸殿，常用来指代宫廷或帝王居所，在诗词中常被用来营造庄重、威严的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。以秋气的满溢烘托出君王远巡的氛围，旌旗的照耀与雨雪、风云的动荡形成鲜明对比，突出了战争的宏大与悲壮。情感表达上，既有对君王远巡的感慨，又有对汾阳王忠烈的赞颂，情感真挚深沉。意境营造方面，描绘了秋气弥漫、旌旗飘扬、雨雪纷飞、风云变幻的宏大景象，营造出一种雄浑壮阔又略带哀伤的意境。主题思想上，通过对君王远巡和汾阳王战功的描写，表达了对国家命运的关注和对忠烈之士的敬仰。

速览

《和友人韵 其四》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、抒情、叙事、赞颂。秋气满龙漠，君王忽远巡。 旌旗照天地，哀痛著丝纶。 雨雪迷青野，风云动紫宸。 汾阳忠烈大，一战熄兵尘。