白翎雀
真人一统开正朔，马上鞮鞻手亲作。
教坊国手硕德闾，传得开基太平乐。
檀槽谽谺凤凰腭，十四银镮挂冰索。
《摩诃》不作《兜勒》声，听奏筵前《白翎雀》。
霜皬皬，风壳壳，白草黄云日色薄。
玲珑碎玉九天来，乱撒冰花洒毡幕。
玉翎琤珄起盘礴，左旋右折入寥廓。
崒嵂孤高绕羊角，啾啁百鸟纷参错。
须臾力倦忽下跃，万点寒星坠丛薄。
䂮然一声震龙拨，一十四弦喑一抹。
鴐鹅飞起暮云平，鸷鸟东来海天阔。
黄羊之尾文豹胎，玉液淋漓万寿杯。
九龙殿高紫帐暖，蹋歌声里欢如雷。
《白翎雀》，乐极哀。
节妇死，忠臣摧。
八十一年生草莱，鼎湖龙去何时回？
教坊国手硕德闾，传得开基太平乐。
檀槽谽谺凤凰腭，十四银镮挂冰索。
《摩诃》不作《兜勒》声，听奏筵前《白翎雀》。
霜皬皬，风壳壳，白草黄云日色薄。
玲珑碎玉九天来，乱撒冰花洒毡幕。
玉翎琤珄起盘礴，左旋右折入寥廓。
崒嵂孤高绕羊角，啾啁百鸟纷参错。
须臾力倦忽下跃，万点寒星坠丛薄。
䂮然一声震龙拨，一十四弦喑一抹。
鴐鹅飞起暮云平，鸷鸟东来海天阔。
黄羊之尾文豹胎，玉液淋漓万寿杯。
九龙殿高紫帐暖，蹋歌声里欢如雷。
《白翎雀》，乐极哀。
节妇死，忠臣摧。
八十一年生草莱，鼎湖龙去何时回？
译文
真人一统开创了正统，在马背上亲自指挥鞮鞻之乐的演奏。教坊的国手硕德闾，传承下开创基业的太平之乐。檀木琴槽如凤凰腭般宽阔，十四根银环悬挂如冰索。不再演奏《摩诃》而演奏《兜勒》之声，在筵席前聆听弹奏《白翎雀》。霜气白茫茫，风呼呼作响，白草黄云日光稀薄。如玲珑碎玉从九天飘落，乱撒在毡幕上。玉翎之声激昂盘礴，左旋右转飞入辽阔天空。孤高险峻如羊角般环绕，百鸟啾啁纷纷交错。不久力倦忽然向下跳跃，万点寒星坠入草丛。轰然一声如震龙拨弦，十四根弦忽然哑然无声。天鹅飞起在暮云平齐之处，鸷鸟从东方飞来海天辽阔。黄羊之尾、文豹之胎，玉液淋漓满溢在万寿杯中。九龙殿高紫帐温暖，踏歌之声里欢乐如雷。《白翎雀》，乐到极处转为悲哀。节妇死，忠臣摧。八十一年生于草野，鼎湖龙去何时归来？
注释
- 鞮鞻（dī lóu）
- 古代掌管音乐的官员，这里指演奏音乐。
- 檀槽（tán cáo）
- 檀木制成的琴槽，是琵琶等乐器的部件。
- 谽谺（hān xiā）
- 形容空阔深邃的样子，这里形容檀槽的形状。
- 皬皬（xuě xuě）
- 形容霜气浓重的样子。
- 壳壳（kē kē）
- 象声词，形容风声。
赏析
这首诗从多个角度展现了丰富的内容。在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘檀槽谽谺凤凰腭’‘玲珑碎玉九天来’等，使描写的对象形象鲜明。情感表达上，先描绘了欢乐的演奏场景，如‘九龙殿高紫帐暖，蹋歌声里欢如雷’，后又转为悲哀，如‘《白翎雀》，乐极哀’，情感的转变强烈而深刻。意境营造上，‘霜皬皬，风壳壳，白草黄云日色薄’营造出一种苍凉的意境，与后面的热闹形成鲜明对比。主题思想方面，可能蕴含着对历史兴衰、世事无常的感慨，通过乐舞的变化来映射社会的变迁。
速览
《白翎雀》是元代诗人张宪的作品，主题为写景、抒情、叙事、对比。真人一统开正朔，马上鞮鞻手亲作。 教坊国手硕德闾，传得开基太平乐。 檀槽谽谺凤凰腭，十四银镮挂冰索。 《摩诃》不作《兜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品