柳塘春口占四首 其一

译文

到了二月眼看着已经过去大半，春风依然如此不肯放晴。杨柳夹着长长的堤岸，飞鸟从上面飞过，鸬鹚在新涨的水中，水与滩平齐。

注释

已过半

已经过去了一半。

尚尔

依然如此，表示强调。

长堤

长长的堤岸，通常指沿着水边或河流等的堤岸。

鸬鹚

一种水鸟，善于捕鱼，嘴长而尖，体羽黑色带紫色光泽。常被用于捕鱼等活动。

没滩平

淹没了滩涂，使滩涂与水面平齐，描绘出水位上涨的景象。

赏析

此诗在写作手法上，运用了白描的手法，简洁地描绘了二月春景，如'杨柳长堤飞鸟过，鸬鹚新水没滩平'，寥寥数笔就勾勒出一幅生动的画面。情感表达上，通过描绘春风不放晴以及鸬鹚在新水中的景象，透露出一种淡淡的惆怅之情，仿佛在感叹时光的流逝和天气的不佳。意境营造上，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，二月已过半却天气不佳，飞鸟、鸬鹚等景物更增添了这种宁静中的寂寥。主题思想方面，主要是通过对二月春景的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对自然景色的细微感受。

速览

《柳塘春口占四首 其一》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、抒情、宁静、时光。二月看看已过半，春风尚尔不放晴。 杨柳长堤飞鸟过，鸬鹚新水没滩平。