登鹿田

译文

在山的北面游玩感到疲倦，于是到山的南面尽情攀登。青苔湿滑，怎么能够行走呢？藤萝柔弱，还足以用手抚摸。力气用尽后转而走上一条长长的小路，走过险峻的地方后便来到了平原。排列的山峰如同外城，排列的山峦代替了城墙。拨开草木走向兰草聚集的地方，曲折地进入松树林门。奇异的石头已经排列在小径上，初生的竹子也对着窗户。鹿耕田的事情固然久远，仙人变化的遗迹还存在。野外的田地遗留着旧时的场地，孤独的坟墓隐藏着精魂。感慨往昔的事情，情感已经很强烈，怀念未来的念头更加深厚。学习道术遇到时机的阻碍，保养生命遇到美景的奔涌。怎么能够舍弃因缘和事业，就在这里度过早晚呢。

注释

苔滑（tái huá）

青苔表面湿滑，形容地面潮湿且有青苔生长，给行走带来困难。

萝弱（luó ruò）

藤萝柔弱，指藤萝的枝条细弱，容易被触碰。

修蹊（xiū qī）

长长的小路，‘修’表示长、远，‘蹊’指小路。

郛郭（fú guō）

外城，古代城郭有内外之分，这里形容山峰排列如外城环绕。

墉垣（yōng yuán）

城墙，‘墉’指高墙，‘垣’指矮墙，这里借指山峦如同城墙般环绕。

赏析

这首诗意境开阔，描绘了登山途中的各种景象以及作者内心的感慨。写作手法上，通过细腻的描写展现出山水的险峻与宁静，如‘苔滑岂可步，萝弱犹足扪’，生动地写出了山路的艰难。情感表达上，既有对自然美景的陶醉，如‘排峰作郛郭，列岫代墉垣’所描绘的壮观山景，又有对历史遗迹的感慨，如‘野田遗旧场，孤冢秘精魂’。主题上，体现了作者对自然与历史的思索，以及在面对人生境遇时的无奈与坚持。格律方面，较为工整，体现了律诗的特点。体裁为五言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《登鹿田》是元代诗人戴良的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、五言律诗。山北倦游览，山南纵攀援。 苔滑岂可步，萝弱犹足扪。 力竭转修蹊，险尽得平原。 排峰作郛郭，列岫代墉垣。 披拂趋兰社，靡…