送陈同知

译文

楚国的客人侍奉晋国的君主，都已经获得了丰厚的俸禄。身上穿着绣有犀象图案的官服，享用着精美的粱肉。荀氏和范氏结成了姻亲，在赵国和魏国追逐功名。白天分别从驰道出发，夜晚在天居住宿。所以悲伤于与宗族亲人隔绝，又对新结识的宾客和仆人表示敬重。东洲有一位儒生，在官路上独自徘徊。年轻时就得到君主的赏识，到老了却只是辅佐州牧。如今要远行千里，还没有得到官职的任命。

注释

楚客

指楚国之人，在诗中代指那些在晋国为官的人。

晋君

晋国的君主，古代诸侯国的君主。

身章

身上的章服，即官服，古代官员的服饰有特定的图案和标识。

犀象

犀牛角和大象的牙齿，古代常将其图案绣在官服上，以示尊贵。

鼎食

列鼎而食，形容生活奢华，享受丰盛的食物。

粱肉

精美的粱米和肉食，指丰盛的食物。

荀范

可能是指荀氏和范氏家族，在古代常以家族联姻来巩固势力。

姻娅

婚姻的亲戚，泛指有婚姻关系的亲戚。

东洲

地名，诗中特定的地点，可能有一定的文化或历史背景。

迷躅

徘徊不前，形容在官路上犹豫不决、迷茫的状态。

赏析

此诗在写作手法上，通过对比来展现不同人物的境遇。如楚客的荣禄与东洲儒生的未得官职形成鲜明对比，突出了人生的起伏与不公。情感表达上，既有对楚客荣华的感慨，也有对东洲儒生怀才不遇的同情。意境营造方面，描绘了驰道、天居等场景，给人一种宏大而寂寥的感觉。主题思想上，反映了当时官场的复杂以及人物命运的不同，蕴含着对人生际遇的思考。

速览

《送陈同知》是元代诗人戴良的作品，主题为叙事、对比、抒情、官场。楚客事晋君，已皆荣厚禄。 身章袭犀象，鼎食饫粱肉。 荀范作姻娅，赵魏与追逐。 旦分驰道出，夜旁天居宿。 故悲绝宗党，新…