次场口
久宦迷故都，故都在何处？
驱车向邻壤，头白不知路。
长林日夕行，旷野东西顾。
方远叹涂阻，逾近覆心惧。
岂无入林翮，莫与归飙遇。
驱车向邻壤，头白不知路。
长林日夕行，旷野东西顾。
方远叹涂阻，逾近覆心惧。
岂无入林翮，莫与归飙遇。
译文
长期在外地做官而迷失了故乡，故乡究竟在什么地方呢？驱车前往邻近的地方，头发都白了却还不知道道路。在长长的树林中日夜行走，在空旷的原野上左右环顾。刚刚觉得路途遥远感叹道路阻塞，靠近后又内心恐惧。难道没有飞入树林的翅膀，却没有与归来的狂风相遇。
注释
- 久宦（jiǔ huàn）
- 长期做官。宦，做官。
- 故都（gù dū）
- 故乡，原本居住的都城。都，都城，这里泛指故乡。
- 邻壤（lín rǎng）
- 邻近的地域。壤，土地，地域。
- 长林（cháng lín）
- 长长的树林。林，树林。
- 旷野（kuàng yě）
- 空旷的原野。旷，空旷；野，原野。
赏析
这首诗意境较为凄清孤寂。写作手法上，通过‘驱车’‘长林’‘旷野’等意象的描绘，营造出一种迷茫、彷徨的氛围。情感表达上，诗人长期宦游在外，对故乡的思念以及不知归途的迷茫和恐惧都深刻地体现了出来。主题思想主要围绕着游子对故乡的追寻与迷茫展开，表达了游子在人生道路上的困惑与无奈。
速览
《次场口》是元代诗人戴良的作品，主题为思乡、迷茫、写景、孤寂。久宦迷故都，故都在何处？ 驱车向邻壤，头白不知路。 长林日夕行，旷野东西顾。 方远叹涂阻，逾近覆心惧。 岂无入林翮，莫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品