中华诗词宝库

至昌乐

元 · 戴良
秣马安丘邑,弭节昌乐县。
道路正搔首,郡邑忽驰箭。
邯河已虎据,穆陵复豺战。
西拒拥戈矛,南出张组练。
仓茫走黎庶,错愕动缨弁。
我行日已远,我力日已倦。
亨衢冀栖息,异事骇闻见。
如何命不淑,所至时辄乱。
既同丧家狗,亦类焚巢燕。
仆御心尽灰,妻孥泪如霰。
我道苟如此,安得发不变。

译文

在安丘邑喂饱马匹,在昌乐县停下车子。在路上正搔首不安,郡邑却像离弦之箭般迅速闪过。邯河已像老虎盘踞,穆陵又像豺狼争斗。西方抵御着戈矛,南方展开着组练。百姓仓皇奔走,我和随从们都惊愕不已。我行走的日子越来越远,我的力气也越来越疲倦。期望在大道上栖息,却遇到奇异的事情令人听闻和目睹。为何命运如此不好,所到之处总是战乱。既像丧家之狗,也像被焚烧巢穴的燕子。驾车的人心已如死灰,妻子儿女的眼泪像霰雪般落下。我的道义如果是这样,怎能不头发变白呢。

注释

秣马(mò mǎ)
喂马。秣,喂养。在古代,出行前常需先喂饱马匹,为行程做准备。
弭节(mǐ jié)
使车慢行。弭,停止,减缓;节,车上的节旌,这里代指车。诗人在昌乐县停下车子,可能是因为路途的某种情况或内心的感受。
搔首(sāo shǒu)
用手挠头,形容焦虑或苦恼的样子。诗人在道路上感到不安,通过搔首这一动作来表现内心的焦躁。
驰箭(chí jiàn)
像离弦之箭般迅速奔驰。形容郡邑的快速闪过,也暗示了战乱时期的动荡不安,一切都在迅速变化。
虎据(hǔ jù)
像老虎盘踞一样。形容邯河地势险要,仿佛有老虎般的威严和力量,暗示了这里的防守严密。
豺战(chái zhàn)
像豺狼争斗。穆陵的局势如同豺狼般混乱和激烈,形象地描绘了战乱的景象。
戈矛(gē máo)
两种古代的兵器,戈长柄,矛尖长。这里指代西方的军事防御力量,突出了战争的紧张氛围。
组练(zǔ liàn)
古代士兵穿的两种服饰,组是丝带,练是白色熟绢。这里表示南方展开的军事部署,展现了战争的规模和形式。
仓茫(cāng máng)
同‘苍茫’,辽阔遥远而模糊不清的样子。形容百姓在战乱中仓皇奔走的情景,给人一种迷茫、无助的感觉。
错愕(è chù)
仓促惊讶。诗人和随从们对所见到的奇异事情感到惊讶和不知所措,生动地表现了他们在战乱中的震惊状态。

赏析

此诗意境苍凉悲壮。写作手法上,通过一系列的场景描写,如邯河虎踞、穆陵豺战等,营造出紧张的氛围,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,诗人以自身的经历和感受,深刻地抒发了在战乱时期的无奈、疲惫与痛苦,字里行间流露出对和平的渴望。主题上,主要反映了战乱给百姓和诗人自身带来的巨大影响,具有深刻的社会意义。格律上,语言较为质朴,节奏相对平稳,与诗歌所表达的情感相契合。体裁为五言古诗,以叙事为主,通过对行程和所见所闻的描述,展现出战乱的残酷。

速览

《至昌乐》是元代诗人戴良的作品,主题为战乱、凄凉、叙事、感慨。秣马安丘邑,弭节昌乐县。 道路正搔首,郡邑忽驰箭。 邯河已虎据,穆陵复豺战。 西拒拥戈矛,南出张组练。 仓茫走黎庶,错…

标签:战乱凄凉叙事感慨忧民
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品