寓昌乐

译文

从淮海而来的路途，东西方向要走多少天呢。一年中行走了万里之遥，一家人都托付给了这孤独的城池。邯水那边正飞速地传递着箭书，崤山函谷关的战事还未停歇。剩余的岁月已经没有多少了，就因为这样要怎样才能有所成就呢？

注释

淮海（huái hǎi）

指淮河与黄海之间的地区，这里泛指诗人所经过的路途。

邯水（hán shuǐ）

邯郸附近的河流，在诗中借指战争发生的地方，增添了战争的紧张氛围。

崤函（xiáo hán）

崤山和函谷关的并称，是古代军事要地，这里指代战争频繁的地区，体现了当时的社会动荡。

赏析

这首诗意境苍凉。写作手法上，通过‘淮海来时路’等描述，展现出行程的遥远与奔波，‘一年行万里’则用夸张手法突出了路途之遥和生活的漂泊。情感表达上，诗人因路途遥远、战事未歇而感慨自身余年无几，流露出对时光流逝和生活漂泊的无奈与忧愁。意境营造上，‘邯水方驰箭，崤函未罢兵’描绘出紧张的战争氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要表达了诗人在战乱年代的漂泊之感和对时光流逝、壮志未酬的感慨。

速览

《寓昌乐》是元代诗人戴良的作品，主题为漂泊、忧愁、战乱、感慨。淮海来时路，东西几日程。 一年行万里，数口托孤城。 邯水方驰箭，崤函未罢兵。 馀年已无几，坐此欲何成？