访乌继善不值明日以诗见寄遂次韵答之三首 其二

译文

追求青云之志已经违背，到了白头还懒得撰写《玄》书。家中贫穷没有隔夜的储备，为了谋生在遥远的道路上奔波。风霜侵蚀了容颜和鬓发，忧愁忧虑损害了胸怀和怀抱。如果没有心意相同的人，谁能来安慰我这枯槁的心灵呢。

注释

青云志（qīng yún zhì）

比喻高远的志向，常指追求功名富贵等。出自《史记·范睢蔡泽列传》：‘须贾顿首言死罪，曰：‘贾不意君能自致于青云之上。’

白头《玄》（bái tóu 《xuán》）

这里的‘玄’可能指《太玄》，是扬雄模仿《周易》写的一部哲学著作。白头还懒得撰写，表达了作者对学术研究的懈怠或无奈。

宿储（sù chǔ）

隔夜的储备，即家中储存的粮食等生活物资。体现了家庭的贫困，没有足够的物资可供日常使用。

逐食（zhú shí）

为了谋生而奔波寻找食物，这里指为了生活而四处奔走。形象地描绘了作者为了生计而忙碌的状态。

容鬓（róng bìn）

容貌和鬓发，常用来指代人的外在形象。‘风霜减容鬓’突出了岁月的痕迹和生活的艰辛对人的影响。

赏析

在这首诗中，作者通过对自身境遇的描写，展现出一种深深的无奈和孤寂。从写作手法上看，运用了对比，如‘青云志已乖’与‘白头《玄》懒草’的对比，突出了理想的破灭和生活的平淡。‘家贫无宿储，逐食在远道’则是直白地描绘了生活的窘迫，让读者能深刻感受到作者的艰难。情感表达上，充满了对知音的渴望，‘不有同心人，谁其慰枯槁’一句，将这种渴望表现得淋漓尽致，让人不禁为作者的境遇而感慨。意境营造上，‘风霜减容鬓’描绘出一种沧桑之感，仿佛能让读者看到作者历经风霜后的疲惫面容，增强了诗歌的感染力。主题思想方面，主要表达了对现实生活的不满和对知音的期盼，具有一定的现实意义和情感共鸣。

速览

《访乌继善不值明日以诗见寄遂次韵答之三首 其二》是元代诗人戴良的作品，主题为抒情、孤寂、生活艰辛、知音难觅。青云志已乖，白头《玄》懒草。 家贫无宿储，逐食在远道。 风霜减容鬓，忧虞损襟抱。 不有同心人，谁其慰枯槁。