和陶渊明饮酒二十首 其八
大男逾弱冠，初尝传一经。
小男年十三，玉骨早已成。
亦有两女子，家事幼所更。
女解事舅姑，男可了门庭。
悉如黄口雏，未食已先鸣。
此日不在眼，何以慰吾情。
小男年十三，玉骨早已成。
亦有两女子，家事幼所更。
女解事舅姑，男可了门庭。
悉如黄口雏，未食已先鸣。
此日不在眼，何以慰吾情。
译文
大儿子超过二十岁了，刚开始尝试传授一部经典。小儿子十三岁，骨骼如玉早已长成。也有两个女儿，家中事务从小就经历过。女儿懂得侍奉公婆，儿子可以操持家门。都如同黄色口边的雏鸟，还没吃食就先鸣叫。如今这些孩子不在眼前，用什么来慰藉我的情怀呢。
注释
- 弱冠（ruò guàn）
- 古代男子二十岁行冠礼，表示成年。
- 玉骨
- 形容骨骼洁白细腻，常用来比喻人的气质或身体形态。
- 黄口雏（huáng kǒu chú）
- 雏鸟的嘴呈黄色，常用来比喻年幼无知的人，这里指儿女们年幼。
赏析
在写作手法上，通过对家中儿女不同年龄阶段及各自表现的细致描写，如‘大男逾弱冠，初尝传一经’‘小男年十三，玉骨早已成’等，生动地展现了家庭的生活场景，给人以画面感。情感表达方面，诗人对儿女们的牵挂与思念之情溢于言表，虽未直接抒情，但从对儿女们的描述中可深深感受到他内心的情感。意境营造上，以家庭为背景，描绘出儿女们逐渐成长、各自承担家庭责任的画面，营造出一种温馨而略带忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对儿女的关爱以及他们不在身边时的孤寂与思念之情。
速览
《和陶渊明饮酒二十首 其八》是元代诗人戴良的作品，主题为家庭生活、思念之情、细腻描写、温馨氛围。大男逾弱冠，初尝传一经。 小男年十三，玉骨早已成。 亦有两女子，家事幼所更。 女解事舅姑，男可了门庭。 悉如黄口雏，未…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品