太常引

译文

在漱芳亭下有一个小小的方形池塘。池塘中的水芝散发着清幽的香气。回首望去，那翠绿的荷叶如同房屋一般。怎忍心不等待佳人来奉上酒杯呢。在紫垣之中，早晚都有红尘中的车马喧嚣，将那白云之乡都遮断了。我这衰老之人再次寻找那芬芳的美景。又仿佛和今年看到的海棠花一样。

注释

水芝

荷花的别称，因其生于水中，形似灵芝而得名。

紫垣

指皇宫，古代以紫微垣比喻帝王所居，皇宫禁苑。

红尘

闹市的飞尘，借指繁华的社会，佛教、道教等称人世为‘红尘’。

车骑

车马，这里代指世俗的喧嚣和纷扰。

白云乡

指仙境或隐者居处，常用来比喻幽静高远的地方。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如‘紫垣朝暮，红尘车骑，遮断白云乡’与‘漱芳亭下小方塘’形成鲜明对比，凸显出尘世的喧嚣与自然之美的珍贵。情感表达上，作者流露出对自然美景的喜爱和对尘世纷扰的无奈，既有对过去美好时光的怀念，又有对当下的感慨。意境营造方面，通过描绘漱芳亭下的小方塘、水芝香等景象，营造出一种清幽、宁静的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对自然美景的描绘为线索，表达了对生活中美好事物的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《太常引》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。漱芳亭下小方塘。 清散水芝香。 回首翠成房。 忍不待、佳人奉觞。 紫垣朝暮，红尘车骑，遮断白云乡。 老我重寻芳。 又浑…