太常引 武昌别墅

译文

在胭脂山下的老农家中。看着那雪树，翠绿相互交织。香气透过小窗的纱帘。那是昨夜幽兰绽放花朵。引来泉水浇灌树木，拨开青苔移栽菊花，又种下了从前贵族所种的瓜。一笑之间便有了生活的乐趣。只是不要感叹那鬓角已被清霜染白。

注释

胭脂山

山名，具体所指可能因地域而异，在词中是特定的地点背景。

翠交加

翠绿的树木相互交织在一起，描绘出雪后树木的繁茂景象，‘翠’指绿色，‘交加’表示相互交错、交织。

幽兰

一种兰花，常被视为高雅、清幽的象征，在词中增添了田园的雅致氛围。

故侯瓜

指召平在秦亡后种的瓜，后用以比喻乡居生活。召平曾为秦东陵侯，秦亡后种瓜于长安城东，故称故侯瓜。这里借指词人在武昌别墅的生活。

鬓华

鬓发花白，‘华’指头发变白，形容人到老年。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描手法，如‘胭脂山下老农家。看雪树、翠交加’，简洁而生动地描绘出农家的环境。情感表达上，词人在描绘田园生活的同时，透露出一种悠然自得的心境，虽有鬓角霜华的感叹，但仍能以一笑面对。意境营造方面，营造出了一种宁静、恬淡的田园氛围，让读者仿佛置身于那胭脂山下的农家小院中。主题思想上，表达了对田园生活的向往和对时光流逝的感慨，既有对当下生活的满足，又有对岁月无情的无奈。

速览

《太常引 武昌别墅》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、田园、悠然、感慨。胭脂山下老农家。 看雪树、翠交加。 香透小窗纱。 是昨夜、幽兰放花。 引泉浇树，破苔移菊，更种故侯瓜。 一笑有生涯。 …