南乡子
波漾石粼粼。
浮磬依稀类泗滨。
回首林虑千万丈，嶙峋。
不效修蛾一点颦。
幽讨日方亲。
林下何尝见一人。
便把清流都洗尽，缁尘。
领取羲皇以上春。
浮磬依稀类泗滨。
回首林虑千万丈，嶙峋。
不效修蛾一点颦。
幽讨日方亲。
林下何尝见一人。
便把清流都洗尽，缁尘。
领取羲皇以上春。
译文
水波荡漾着石头粼粼闪光。仿佛是古代的浮磬，类似泗水岸边的那一种。回首林虑山高达千万丈，山势嶙峋。不像那蛾眉女子故意皱起的一点愁眉。深入幽静之处去探寻才刚刚亲近。在这树林之下何曾见过一个人。便把那清澈的流水都洗涤干净，那世俗的尘埃。领略那伏羲氏以前的春天。
注释
- 波漾（bō yàng）
- 水波荡漾，形容水面泛起波纹的样子。
- 石粼粼（shí lín lín）
- 石头在水波中闪烁着粼粼的光芒，描绘出石头在水中的状态。
- 浮磬（fú qìng）
- 古代一种石制的打击乐器，形状像磬，悬于架上敲击发声。这里可能是形容水中仿佛有类似浮磬的物体。
- 泗滨（sì bīn）
- 古代泗水之滨，以产磬石著名。这里借指水中的物体类似于泗滨之磬。
- 嶙峋（lín xún）
- 形容山石等突兀、重叠的样子，这里用来形容林虑山的山势险峻。
赏析
从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将‘浮磬’比作泗水之滨的浮磬，形象地写出了水波中物体的形态，给人以生动之感。情感表达上，通过对林虑山的描绘，展现出一种超脱世俗的情怀，表达了对世俗尘嚣的厌恶和对宁静自然的向往。意境营造方面，‘波漾石粼粼’描绘出一幅水波荡漾、石头闪烁的清幽画面，‘嶙峋’的山势又增添了几分雄浑与冷峻，营造出一种既清幽又雄浑的意境。主题思想上，主要表达了诗人对宁静、自然、纯净生活的追求，以及对世俗的摒弃。
速览
《南乡子》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、抒情、超脱、自然。波漾石粼粼。 浮磬依稀类泗滨。 回首林虑千万丈，嶙峋。 不效修蛾一点颦。 幽讨日方亲。 林下何尝见一人。 便把清流都洗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品