绿头鸭

译文

在广寒宫，秋期明日才到正中。感叹阴晴之事向来没有定数，为何如今晚这般从容。划着兰舟，胡乱穿过波月，斟着玉杯，清韵带着荷风。身世难以预料，欢娱容易失去，这句名言历经千年铭记着坡公。坡公曾经说过，凉爽的天气和美好的月亮，何必局限于春冬。况且又有西宾一同乘坐，仙季相互跟随。笑那疏狂之人，兴致一来没有尽头，停船后又拄着吟杖漫步。任凭诸位坐在地上铺开荆草，环绕两岸，穿过竹林和松林。飞上高台，放开老眼，那冰轮是谁让它变得朦胧。多半是嫦娥见妒，美好的事情不让它穷尽。上天知道我，片刻间风起，万里天空变得空旷。

注释

广寒宫（guǎng hán gōng）

传说中月亮上的宫殿，常代指月亮。

棹兰舟（zhào lán zhōu）

划着木兰做的船，‘棹’指划船的工具，‘兰舟’常用来指代船，多形容船的精美。

玉斝（yù jiǎ）

古代的一种酒器，用玉制成，常用来指代美酒。

坡公（pō gōng）

指苏轼，字子瞻，号东坡居士，因其被贬黄州在东坡耕种，故后人称其为坡公。

西宾（xī bīn）

旧时家塾教师或幕友的代称，这里指一同游玩的宾客。

仙季（xiān jì）

对一同游玩的友人的尊称，带有神仙般的意味，形容他们超凡脱俗。

赏析

此词意境清幽空灵，描绘了在广寒宫中泛舟赏月的情景，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘棹兰舟、乱穿波月’的动与‘飞上崇台、放开老眼’的静相映衬，使画面更具层次感。情感表达上，既有对时光易逝、欢娱难久的感慨，又有对当下美好时刻的珍惜。主题上，以赏月为线索，抒发了对人生的思考和对自然美景的赞美。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的韵律美和节奏感。

速览

《绿头鸭》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、词体。广寒宫。 秋期明日方中。 叹阴晴、自来无定，何如今夕从容。 棹兰舟、乱穿波月，斟玉斝、清带荷风。 身世难期，欢娱易失，…