木兰花慢 听姜惠甫摘阮
羡黄台公子，能办此、淡中清。
看璧月当胸，松风应手，一洗秦筝。
都来四条弦上，有几家乐府几般声。
秋水孤鸣老雁，春风百啭娇莺。
嫩凉窗户酒初醒。
特地为渠听。
写江南江北，无穷意思，字字分明。
悠扬博山烟底，把满怀幽恨一时平。
长记曲终时候，钱塘暮雨潮生。
看璧月当胸，松风应手，一洗秦筝。
都来四条弦上，有几家乐府几般声。
秋水孤鸣老雁，春风百啭娇莺。
嫩凉窗户酒初醒。
特地为渠听。
写江南江北，无穷意思，字字分明。
悠扬博山烟底，把满怀幽恨一时平。
长记曲终时候，钱塘暮雨潮生。
译文
羡慕那黄台公子，能够操持这淡雅之中的清雅。看那璧月如在胸前，松风之声随心应手，一下子洗去了秦筝的浮华。都在这四条弦上，有几家乐府的几种声音。如同秋水孤鸣的老雁，又如春风中百啭的娇莺。窗户边刚从微凉中醒来，特地为它倾听。描绘出江南江北的无穷意趣，每个字都清晰分明。在博山烟底悠扬飘荡，把满怀的幽恨一下子抚平。长久地记得曲终的时候，钱塘暮雨潮生的景象。
注释
- 黄台公子
- 此处或指唐玄宗李隆基，他曾在兄弟间争斗中处于复杂境地，此词可能借此表达对其复杂境遇的感慨或对某种特定情境的联想。
- 秦筝
- 古代的一种弦乐器，秦地所制，以其音色华丽著称，与后文的淡中清形成对比，突出所听阮乐的独特风格。
- 博山
- 指博山炉，是古代一种熏香器具，形状像山，常用来渲染环境氛围，增添诗意。
赏析
文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘看璧月当胸，松风应手’，将演奏之境比作璧月在胸、松风应手，形象生动地写出了演奏的高超境界。情感表达上，通过对音乐的描绘，表达了对音乐的喜爱和陶醉之情，以及内心的幽恨得以平复的舒畅。意境营造上，营造出了一种淡雅、清幽的氛围，如‘秋水孤鸣老雁，春风百啭娇莺’，给人以宁静、悠远的感觉。主题思想上，以听阮为契机，抒发了对生活中美好事物的感受和对内心世界的抒发。
速览
《木兰花慢 听姜惠甫摘阮》是元代诗人张之翰的作品，主题为写景、抒情、音乐、意境。羡黄台公子，能办此、淡中清。 看璧月当胸，松风应手，一洗秦筝。 都来四条弦上，有几家乐府几般声。 秋水孤鸣老雁，春风百…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品