南乡子

译文

在江阴的灯节夜晚。绿色的酒和红色的螺壳，让人喝不够。醉眼朦胧地在江面上观看，江水更加深沉。把春风中万盏灯火都放尽。流到碧绿的江水中心。水边的竹子和船都被自然所限制。此夜此景谁能理解呢，如今。都交付给在青崖上骑马吟诗的人。

注释

灯夕

农历正月十五元宵节，有张灯结彩的习俗。

绿酒

绿色的酒，古代常以绿色表示酒的种类或品质，这里指一种颜色较浅的酒。

红螺

红色的螺壳，常作为饮酒的器具，增添喜庆氛围。

清江

清澈的江水，描绘出江水的澄澈，为下文的景物描写做铺垫。

放尽

尽情释放，这里形象地写出了灯火的盛大与尽情绽放。

赏析

此词意境优美，通过描绘灯夕江阴的热闹景象与醉后的心境，表达了一种悠然自得又略带孤寂的情感。写作手法上，‘绿酒红螺’‘放尽春风万炬金’等词句运用了鲜明的色彩对比，营造出热烈的氛围；‘醉眼清江江上看’则以醉态烘托出一种超脱世俗的感觉。情感表达上，既有对灯夕美景的喜爱，又有内心深处的孤寂与思索。从主题思想来看，展现了作者在特定情境下的人生感悟和对自由的追求。

速览

《南乡子》是元代诗人张之翰的作品，主题为写景、抒情、色彩、超脱。灯夕在江阴。 绿酒红螺不厌深。 醉眼清江江上看，更沉。 放尽春风万炬金。 流到碧波心。 水竹连舟尽自禁。 此夜此情谁会…