西江月

译文

天气不冷也不热，山人没有烦恼杂念。在竹窗下时常听到野鸟鸣叫，更有松林间的风声形成韵律。整日在蒲团上打坐，有时拄着藜杖悠闲漫步。呼唤童子打开酒坛，端上羹汤，想要睡觉时就带着书靠着枕头入睡。

注释

蒲团

用蒲草编织成的圆形、扁平的坐具。

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，lí。

荐

进献，送上。

赏析

从文学手法上看，此词采用白描手法，如“不暖不寒天气，无思无虑山人”直接描写天气和人物的状态，不加修饰却生动形象。在意境营造方面，描绘出一种闲适、宁静的意境，“竹窗时听野禽鸣。更有松风成韵”通过竹窗、野禽、松风等意象，构建出一幅山中静谧又富有生机的画面。情感表达上，传达出一种恬淡、自在的情绪，词中的山人过着一种随心随性的生活，没有尘世的纷扰。主题思想体现了对闲适自在生活的向往与追求，远离尘世喧嚣，在自然间享受内心的宁静。

速览

《西江月》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为闲适、宁静、白描、恬淡。不暖不寒天气，无思无虑山人。 竹窗时听野禽鸣。 更有松风成韵。 竟日蒲团打坐，有时藜杖闲行。 呼童开酒荐杯羹。 欲睡携…