南村后杂赋十首 其五

译文

道路狭窄沿着弯曲的村落前行，桥身低矮与河岸平齐。风儿吹过松子纷纷落下，雨后竹笋迅速生长。面对此景获得了悠闲的情趣，向来就没有做官的情怀。头戴乌巾手持方竹杖，在树林下还有一块田地更增添了乐趣。

注释

陕（xiá）

狭窄。多指道路狭窄。

墟曲（xū qǔ）

村落、村庄。墟指村落，曲指弯曲之处，常用来指代村落的弯曲角落。

乌巾（wū jīn）

黑色头巾，古代文人常戴的一种头巾。

方竹杖（fāng zhú zhàng）

用方形竹子制作的手杖，在古代常被文人雅士用作配饰，增添雅趣。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘风前松子落，雨后竹姑生’，简单几笔就描绘出了自然景象，给人以清新之感。情感表达上，诗人通过描绘悠闲的生活场景，表达了对官场的厌倦和对闲适生活的向往。意境营造上，营造出了一种宁静、自然的氛围，让人仿佛置身于乡村之中。主题思想方面，强调了对自然的热爱和对自由生活的追求。

速览

《南村后杂赋十首 其五》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、闲适、自然、厌官。道陕循墟曲，桥低与岸平。 风前松子落，雨后竹姑生。 向此得闲趣，自来无宦情。 乌巾方竹杖，林下一田更。